Translation of "Hallgass" in Finnish

Ide hallgass!

- No niin, kuuntele!
- Nyt, kuuntele!
- No niin, kuunnelkaa!
- Nyt, kuunnelkaa!

Hallgass rám!

Kuuntele minua.

- Hallgass tovább.
- Figyelj tovább!

Jatka kuuntelua.

- Legyél csendben!
- Hallgass el!

Ole hiljaa!

- Jól figyelj!
- Hallgass figyelmesen!

Kuuntele tarkkaan!

Ne hallgass rá! Butaságokat beszél.

Älä kuuntele häntä, hän puhuu pötyä.

- Most már hallgass el!
- Ne beszélgessetek!
- Ne dumálj már!
- Fejezzétek be a beszélgetést!

Lopeta puhuminen.

- Hallgass meg!
- Most nagyon figyelj rám!
- Nagyon figyelj ide!
- Hegyezd a füleidet!
- Most nyisd ki jól a füleidet!

Kuuntele minua tarkkaan.