Translation of "Nyisd" in Turkish

Nyisd ki!

Açın.

Nyisd ki a motorháztetőt!

Kaputu açın.

Nyisd ki az üveget!

- Şişeyi aç.
- Şişeyi açın.

Nyisd ki az ablakot!

Bir pencere aç.

Nyisd nagyra a szádat!

Ağzınızı geniş açın.

Nyisd ki a széfet!

Kasayı açın.

Csak bátran, nyisd ki.

Devam et, onu aç.

Nyisd ki a kaput!

Kapıyı açın.

Nyisd ki az ablakokat!

Pencereleri açın.

Kérlek, ne nyisd ki.

Onu açmayın, lütfen.

- Nyisd ki!
- Zárd ki.

Onun kilidini aç.

Nyisd ki a szádat!

Ağzınızı açın.

Ne nyisd ki az ajtót!

Kapıyı açmayın.

Ne nyisd ki az ablakot.

Pencereyi açmayın.

Ki ne nyisd a szádat!

Ağzını açma.

Nyisd ki a szemed, kérlek!

Gözlerini aç lütfen.

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

Lütfen kapıyı aç.

Bill, nyisd ki az ajtót.

Bill, kapıyı aç.

Nyisd ki az ajtót, kérlek!

Kapıyı aç, lütfen.

- Nyisd ki ezt a dobozt, kérlek.
- Légy szíves, nyisd ki ezt a dobozt.

Lütfen bu kutuyu aç.

Menj és nyisd ki az ajtót!

Gidin ve kapıyı açın.

Még ne nyisd ki a dobozt!

Henüz kutuyu açmayın.

Még ne nyisd ki az ajándékot!

Henüz hediyeyi açmayın.

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szád!
- Nyisd ki a szádat!

- Ağzını aç!
- Ağzınızı açın.

Soha ne nyisd ki mozgó autó ajtaját!

Hareket halindeyken arabanın kapısını asla açma.

Nyisd ki a könyvedet a kilencedik lapon!

- Kitabınızda sayfa dokuzu açın.
- Kitabınızın dokuzuncu sayfasını açın.

Kérlek, ne nyisd ki ezt az ablakot.

Lütfen bu pencereyi açmayın.

Kérlek, ne nyisd ki ezt az ajtót.

- Bu kapıyı açma lütfen.
- Bu kapıyı açmayın lütfen.

Kérlek, nyisd ki az ajtót és engedj be.

Kapıyı aç ve içeri girmem izin ver, lütfen.

- Kapcsold be a tévét!
- Nyisd ki a tévét!

Televizyonu aç.

Tudom hogy odabent vagy. Nyisd ki az ajtót!

Orada olduğunu biliyorum. Kapıyı aç.

Nyisd ki az ajtót és engedd be a kutyát!

Kapıyı aç ve köpeği içeri al.

- Bill, nyisd ki az ajtót.
- Bill, nyissa ki az ajtót.

Bill, kapıya cevap ver.

- Kérlek, nyisd ki a táskádat.
- Kérem, nyissa ki a táskáját.

- Lütfen çantanı aç.
- Lütfen çantanızı açın.

Ne nyisd ki az ajtót, amíg a vonat meg nem áll.

Tren duruncaya kadar kapıyı açmayın.

- Nyisd ki az ajtót!
- Nyissa ki az ajtót!
- Nyissátok ki az ajtót.

Kapıyı aç.

- Ne nyisd ki!
- Ne nyissa ki!
- Ne nyissátok ki!
- Ne nyissák ki!

Onu açmayın.

- Nyisd ki az ablakot, kérlek!
- Kérem, nyissa ki az ablakot.
- Kérlek, nyiss ablakot!

Pencereyi aç lütfen.

- Jól fülelj!
- Hegyezd a füleidet.
- Nyisd ki jól a füleidet.
- Két füllel hallgasd.

Dikkatlice dinle.

- Nyisd ki könyvedet a tizedik oldalon.
- Nyissa ki a könyvét a tizedik oldalon.

Kitabınızda onuncu sayfayı açın.

- Nyisd ki könyvedet a kilencedik oldalon.
- Nyissa ki könyvét a kilencedik oldalon.
- Nyissátok ki a könyveteket a kilencedik oldalon.
- Nyissák ki könyvüket a kilencedik oldalon.

Kitabında sayfa dokuzu aç.