Translation of "Nyisd" in Japanese

0.011 sec.

Examples of using "Nyisd" in a sentence and their japanese translations:

Nyisd ki!

- 開けてくれ。
- 開けてちょうだい。
- 開けろ。

- Nyisd ki a szemed!
- Nyisd ki a szemedet!

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Nyisd ki a szíved!

こころを開いて。

Nyisd ki a motorháztetőt!

ボンネットをあけて下さい。

Nyisd ki az üveget!

- そのビンをあけてくれ。
- ビンをあけてください。

Nyisd ki a szemed!

目を開けなさい。

Nyisd ki a szemed.

- 目を開きなさい。
- 目を開けて。

Nyisd ki az ablakot!

窓を開けなさい。

Nyisd nagyra a szádat!

口を大きく開けて。

Nyisd ki a szád!

- 口を開けてください!
- 口をあけなさい。

Nyisd ki a kaput!

- 門を開けなさい。
- 開門しなさい。

- Nyisd ki!
- Zárd ki.

鍵を開けろ。

Nyisd ki a szádat!

口をあけなさい。

Ne nyisd ki az ajtót!

- ドアを開けてはいけません。
- ドアを開けないで。

Ne nyisd ki az ablakot.

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

Nyisd ki a szemed, kérlek!

目を開けてください。

Kérlek, nyisd ki az ajtót.

- ドアを開けてください。
- その戸を開けてください。
- どうぞドアを開けてください。

Bill, nyisd ki az ajtót.

ビル、ドアを開けて。

Nyisd ki az ajtót, kérlek!

- どうぞドアを開けて下さい。
- ドアを開けてください。
- どうぞドアを開けてください。

- Nyisd ki ezt a dobozt, kérlek.
- Légy szíves, nyisd ki ezt a dobozt.

この箱を開けてください。

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szád!
- Nyisd ki a szádat!

- 口を開けてください!
- 口をあけなさい。

Soha ne nyisd ki mozgó autó ajtaját!

動いている車のドアを決してあけるな。

Kérlek, ne nyisd ki ezt az ajtót!

このドアを開けないで下さい。

Kérlek, ne nyisd ki ezt az ajtót.

このドアを開けないで下さい。

Ne nyisd ki, mielőtt a vonat megáll.

電車が停まるまで開けないで。

- Nyisd ki a szíved.
- Tárd ki szíved!

こころを開いて。

Kérlek, nyisd ki az ajtót és engedj be.

ドアを開けて中に入れて下さい。

- Kapcsold be a tévét!
- Nyisd ki a tévét!

テレビをつけて。

Nyisd ki az ajtót és engedd be a kutyát!

戸を開けて犬を入れてやりなさい。

Nyisd ki a szád és csukd be a szemed!

口を開けて目を閉じなさい。

- Bill, nyisd ki az ajtót.
- Bill, nyissa ki az ajtót.

ビル、玄関に出てくれ。

- Kérlek, nyisd ki a táskádat.
- Kérem, nyissa ki a táskáját.

- バッグを開けて下さい。
- 鞄を開けてください。

Ne nyisd ki az ajtót, amíg a vonat meg nem áll.

列車が止まるまでドアを開けてはいけません。

- Nyisd ki az ajtót!
- Nyissa ki az ajtót!
- Nyissátok ki az ajtót.

- ドアを開けなさい。
- ドアを開けて。
- 戸を開けて。

- Nyisd ki az ablakot, kérlek!
- Kérem, nyissa ki az ablakot.
- Kérlek, nyiss ablakot!

- 窓を開けてくれますか。
- どうか窓を開けてください。

- Jól fülelj!
- Hegyezd a füleidet.
- Nyisd ki jól a füleidet.
- Két füllel hallgasd.

- 耳を澄ませてごらん。
- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

- Hallgass meg!
- Most nagyon figyelj rám!
- Nagyon figyelj ide!
- Hegyezd a füleidet!
- Most nyisd ki jól a füleidet!

- 私の言うことを注意して聞いてください。
- 私の言うこと、心して聞いて。

- Nyisd ki könyvedet a kilencedik oldalon.
- Nyissa ki könyvét a kilencedik oldalon.
- Nyissátok ki a könyveteket a kilencedik oldalon.
- Nyissák ki könyvüket a kilencedik oldalon.

- 九ページを開きなさい。
- 教科書の9ページを開いてください。