Translation of "Tanárként" in English

Még mindig tanárként dolgozik?

Is she still working as a teacher?

Tom helyettes tanárként dolgozik.

Tom works as a substitute teacher.

Néha tanárként folyamodunk e megoldáshoz.

though I have to say that sometimes we have to resort to this as a teacher.

Hanem mindannyiunkra szülőként, tanárként, menedzserként.

it applies to each of us, as a parent, as a teacher, as a manager,

De igazság szerint apaként, tanárként,

But I have to say, as a father, as a teacher,

Tanárként nincs túl sok tapasztalata.

He has little experience in teaching.

Jelenleg egy iskolában tanárként dolgozom.

I'm currently working at the school as a teacher.

Ha mi tanárként kétértelmű tanácsokat adunk,

if we as instructors provide ambiguous cues,

és azt hittem, egyetemi tanárként a csúcsra jutottam –

and as a college professor, I thought I peaked --