Translation of "Nyissa" in English

- Kérem, nyissa ki a bőröndjét.
- Kérem, nyissa ki a bőröndjét!

Please open your suitcase.

Nyissa ki a bőröndjét!

Open your suitcase.

Ne nyissa ki az ajtót!

- Open the door!
- Open up the door.

Kérem, nyissa ki a száját!

Open your mouth, please!

Kérem, nyissa ki a csomagot.

Please undo the package.

Nyissa ki valaki az ajtót.

Someone, open the door.

Kérem, nyissa ki nekem az ajtót.

Please open the door for me.

Nyissa ki a száját, legyen szíves!

Open your mouth, please.

Megkértem Tamást, hogy nyissa ki az ablakot.

I asked Tom to open the window.

Nyissa ki, kérem, a táskáját, hogy belenézhessek!

Please open your bag so that I can see what you have in it.

Tomi megkérte Marit, hogy nyissa ki az ablakot.

Tom asked Mary to open the window.

Tomi megkérte Marit, hogy nyissa ki az ajtót.

Tom asked Mary to open the door.

- Nyissa ki azonnal ezt az ajtót! - Tűnjenek el!

"Open this door right now." "Go away!"

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

- Bill, nyisd ki az ajtót.
- Bill, nyissa ki az ajtót.

Bill, answer the door.

Mondtam neki, hogy ne nyissa ki az ajtót, mégis kinyitotta.

He opened the door, though I told him not to.

- Kinyittattam vele az ajtót.
- Kértem, hogy nyissa ki az ajtót.

I made him open the door.

- Kérlek, nyisd ki a táskádat.
- Kérem, nyissa ki a táskáját.

Please open your bag.

Ne nyissa ki az ajtót, amíg a vonat nem áll meg.

Do not open the door before the train comes to a halt.

Annak ellenére, hogy mondtam Tominak, ne nyissa ki az ajtót, kinyitotta.

Despite me telling Tom not to open the door, he opened it.

- Nyisd ki az ajtót!
- Nyissa ki az ajtót!
- Nyissátok ki az ajtót.

- Open the door.
- Open the door!

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szádat!

Open your mouth!

- Ne nyisd ki!
- Ne nyissa ki!
- Ne nyissátok ki!
- Ne nyissák ki!

Don't open that.

- Nyissa ki a szemét!
- Nyissátok ki a szemeteket!
- Nyissák ki a szemüket!

Open your eyes.

- Nyissa ki a száját!
- Nyisd ki a szádat!
- Tátsa nagyra a száját!

Open your mouth.

- Nyisd ki az ablakot, kérlek!
- Kérem, nyissa ki az ablakot.
- Kérlek, nyiss ablakot!

Open the window, please.

- Nyisd ki könyvedet a tizedik oldalon.
- Nyissa ki a könyvét a tizedik oldalon.

Open your book to page ten.

- Nyissa ki a száját!
- Tátsa ki a száját!
- Nyisd ki a szád!
- Nyisd ki a szádat!

- Open your mouth!
- Open your mouth.

- Nyisd ki könyvedet a kilencedik oldalon.
- Nyissa ki könyvét a kilencedik oldalon.
- Nyissátok ki a könyveteket a kilencedik oldalon.
- Nyissák ki könyvüket a kilencedik oldalon.

Open your book to page nine.