Translation of "Mernek" in English

Aggódnak. Szólnak miatta vagy nem mernek mondani semmit.

And they are concerned. They may or may not say anything.

Csak azok változtatják meg a világot, akik mernek álmodni.

Only those who dare to dream change the world.

A gyér fény a vadász szövetségese. A gnúk nem mernek elaludni.

The waning light is a hunter's ally. Wildebeest dare not sleep.

Azok egyike, akik nem mernek kockáztatni, mert félnek, hogy elveszítik azt a keveset, amijük van.

- She is one of those people who are unwilling to take a risk because of the fear of losing what little they have.
- She's one of those people unwilling to risk something, because they fear losing the little they have.