Translation of "Kastélyt" in English

Mikor építették a kastélyt?

When was the castle built?

Ha gazdag leszek, veszek egy kastélyt.

If I get rich, I'll buy a castle.

A legtöbb kastélyt árok veszi körül.

Most castles have a moat surrounding them.

A kastélyt a domb tetejére építették.

The castle was perched atop the hill.

Sajnos nem volt alkalmam látni a kastélyt.

Unfortunately, I didn't get the chance to see the castle.

A milliárdos lánya a zsebpénzéből vásárolt egy kastélyt Angliában.

The billionaire's daughter bought a castle in England with her pocket money.

- Egy kastélyt láttunk magunk előtt.
- Egy várat láttunk magunk előtt.

We saw a castle ahead of us.

- A távolban egy kastély látható.
- A messzeségben egy kastélyt lehet látni.

We saw a castle in the distance.

- Mikor építették a kastélyt?
- Mikor épült a vár?
- Mikor épült a kastély?

When was the castle built?

A második nap reggelén a fa tetejéről meglátott a skót egy nagy kastélyt a messzeségben.

On the second morning, the Scotsman saw from the top of his tree a great castle far away.

Brahe épített egy kastélyt a szigeten és Uránia, az ég istennője után Uraniborgnak nevezte el. Egy obszervatóriumot is épített a szigeten.

Brahe built a castle on the island and named it Uraniborg after Urania, the goddess of the sky. He also built an observatory on the island.

A király figyelmeztette őt, hogy soha ne hagyja el a kastélyt, soha ne beszéljen idegenekkel, tartózkodjon a gonosz tanácsadóktól, és legfőképpen őrizkedjen az ismeretlen asszonyoktól.

The king warned her to never leave the castle, to never talk with strangers, to beware of evil counsellors, and especially to be on her guard against strange women.