Translation of "Jelenteni" in English

Mit akar ez jelenteni?

- What's that supposed to mean?
- What is that supposed to mean?

Igazán érdekes kihívást fog jelenteni az egész világnak.

start to present a really interesting challenge for the world.

- Fel foglak jelenteni.
- Feljelentelek!
- Hivatalos panaszt nyújtok be ellened.

I will sue you.

Ez azt akarja jelenteni, hogy már nem akarsz tanító lenni?

Are you saying you don't want to be a teacher anymore?

Úgy vélem, ez a gyűlés egy nagy előrelépést fog jelenteni.

I think that this meeting will be a big step forward.

A bizonyíték megsemmisítése nem megoldás! Általánosságban, ilyenkor a rendőrségnek kéne jelenteni, nemde?

What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?

- Be tudok itt jelentkezni?
- Be tudom itt magam jelenteni?
- Be tudok itt nevezni?
- Tudok itt jelentkezni?

Can I check in here?