Translation of "Irodában" in English

- Egy irodában dolgozom.
- Irodában dolgozom.

I work in an office.

- Holnap az irodában leszek.
- Holnap az irodában maradok.

Tomorrow I will stay in the office.

Az irodában van.

- He's at the office.
- He is at the office.

Az irodában leszek.

I'll be in the office.

Az irodában vagyok.

I'm at the office.

- Mi van az irodában?
- Hogy mennek a dolgok az irodában?
- Mi a helyzet az irodában?

How are things going at the office?

Hívj fel az irodában!

Call me at the office.

Tamás az irodában van.

Tom is at the office.

Egy utazási irodában dolgozom.

I work in a tourist agency.

Megkérdezzük egy utazási irodában.

We will ask at a travel agency.

Velem dolgozik az irodában.

He works with me at the office.

Tamás nincs az irodában.

- Tom's not in the office.
- Tom isn't in the office.

Tamás az irodában van?

Is Tom in the office?

Tamás az irodában aludt.

- Tom slept in his office.
- Tom slept at the office.

- Még mindig az irodában vagy?
- Te még mindig az irodában vagy?

Are you still at the office?

A nő az irodában dolgozik.

The woman is working at the office.

Megpályáztam egy állást az irodában.

I applied for a position in the office.

Az irodában nem voltak számítógépek.

There were no computers in the office.

Tamás nem volt az irodában.

Tom wasn't in the office.

Ma nem vagyok az irodában.

I'm not in the office today.

Ma nem az irodában vagyok.

I'm not in the office today.

Minden rendben van az irodában.

Is everything all right at the office?

Jones úr az irodában van?

- Is Mr Jones in the office?
- Is Mr. Jones in the office?

Barátságos légkör van az irodában.

There is a friendly atmosphere in the office.

Az irodában hagytam a kulcsaimat.

I left my keys at the office.

- A titkárnőm a legédesebb az egész irodában.
- A titkárom a legédesebb az egész irodában.

My secretary is the sweetest person in the whole office.

- A bútorok ebben az irodában nagyon modernek.
- Ebben az irodában nagyon modern bútorok vannak.

The furniture in this office is really modern.

Hétfőtől péntekig otthon vagy az irodában.

your Monday to Friday, your home, your office.

Ugyanabban az irodában minden egyes nap?

in the same office every single day.

Egyik nap, mikor az irodában ültünk,

So, one day, while we were sitting in the office,

Tom sok időt tölt az irodában.

Tom spends a lot of time at the office.

Meg kell jelenned az igazgatói irodában.

You're wanted in the principal's office.

Tamás és Mari az irodában várnak.

Tom and Mary are in the office waiting.

A bácsikám ebben az irodában dolgozik.

My uncle works in this office.

Most már az irodában kellene lennie.

She ought to be at the office by now.

Hétfőn nem leszek bent az irodában.

I won't be in the office on Monday.

Tom soha nincs az irodában délután.

Tom is never in the office in the afternoon.

- Nem tudod, apám még mindig az irodában van?
- Tudod, hogy apám még az irodában van?

Do you know if my father is still in the office?

A bútor ebben az irodában tényleg modern.

The furniture in this office is really modern.

Sally és én ugyanabban az irodában dolgozunk.

Sally and I work in the same office.

Mondja meg neki, hogy az irodában vagyok!

Tell her I'm in the office.

Mondjátok meg neki, hogy az irodában vagyok!

Tell her I'm in the office.

Egy nap hány órát töltesz az irodában?

How many hours a day do you spend in your office?

Nem mindig van bent az irodában reggel.

He is not always in the office in the morning.

Tamás nincs benn mindig reggelenként az irodában.

Tom isn't always in the office in the morning.

Mondd meg neki, hogy az irodában vagyok!

Tell her I'm in the office.

Tom és Mary ugyanabban az irodában dolgoznak.

Tom and Mary work in the same office.

Mondd meg Tamásnak, hogy az irodában vagyok!

Tell Tom I'm in the office.

Ne hívjál fel, amikor az irodában vagyok.

- Don't phone me while I'm at the office.
- Don't phone me when I'm at the office.

Kinosita úr tegnap az irodában felejtette a szemüvegét.

Mr Kinoshita left his glasses behind in the office yesterday.

Nem tudod, apám még mindig az irodában van?

Do you know if my father is still in the office?

Nem ő az egyetlen helyes lány az irodában.

She's not the only beautiful girl in the office.

Ha az Ovális Irodában vannak, és snowboardboltra van szükségük,

So if you're in the Oval Office and you need a snowboarding shop,

Munkába vagy iskolába megyünk, eltöltjük a napot az irodában,

we commute to work or college, we spend the day in the office,

Ito úr lazított a nyakkendőjén, mert melege volt az irodában.

Mr Ito loosened his tie because he felt hot in his office.

Meg voltunk lepve, mikor ma reggel az irodában láttuk őt.

We were surprised when we saw him in the office this morning.

Tom úgy szaladgált az irodában, mint egy levágott fejű csirke.

Tom has been running around the office like a chicken with its head cut off.

Nem tudom, hogy Tom az irodában van-e vagy sem.

I don't know if Tom is in the office or not.

- Szinte még be sem jött, de már a kérdéseivel ostromolt engem Tamás egyből az irodában.
- A kérdéseivel rontott rám Tamás, épphogy csak bejött az irodába.

As soon as Tom walked into my office, he started to ask questions.