Translation of "Gondolatait" in English

Tom egy kicsit összeszedi a gondolatait.

Tom collects his thoughts for a minute.

Aki nem fogadja el az önök gondolatait.

who might challenge your thinking.

Tom megállt egy percre, hogy összegyűjtse a gondolatait.

Tom paused for a moment to collect his thoughts.

- Papíron vázolta az elképzeléseit.
- Papírra vetette a gondolatait.

She put down her thoughts on paper.

A nyelvészetben létezik a Sapir–Whorf-hipotézis, amely azt mondja ki, hogy egy egyén bizonyos gondolatait, melyeket egy bizonyos nyelven gondolt el, nem fogják tudni megérteni olyan emberek, akik más nyelvben élnek.

In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language.