Translation of "Csésze" in English

- Kér egy csésze teát?
- Szeretne egy csésze teát?
- Kérnek egy csésze teát?

- Would you like to have a cup of tea?
- Would you like a cup of tea?

- Kér egy csésze kávét?
- Kértek egy csésze kávét?
- Kérnek egy csésze kávét?

Do you want a cup of coffee?

- Egy csésze kávét szeretnék!
- Szeretnék egy csésze kávét.

- I would like to have a cup of coffee.
- I wouldn't mind a cup of coffee.
- I would like a cup of coffee.

- Kaphatok egy csésze teát?
- Ihatok egy csésze teát?

Can I have a cup of tea?

- Kér egy csésze teát?
- Akarsz egy csésze teát?

Will you have a cup of tea?

A csésze eltört.

The cup broke.

- Egy csésze kávét kérek.
- Egy csésze kávét kérek. Köszönöm!
- Egy csésze kávé lesz. Köszönöm!

- A cup of coffee, please.
- One cup of coffee, please.

- Egy csésze teát kérek.
- Egy csésze tea lesz. Köszönöm!
- Egy csésze teát kérek. Köszönöm!

A cup of tea, please.

- Szeretnél még egy csésze kávét?
- Szeretne még egy csésze kávét?
- Szeretnétek még egy csésze kávét?
- Szeretnének még egy csésze kávét?

- Would you like another cup of coffee?
- Do you want another cup of coffee?

- Hozz egy csésze kávét.
- Adj nekem egy csésze kávét!

Get me a cup of coffee.

- Ne igyunk egy csésze kávét?
- Iszunk egy csésze kávét?

Shall we drink a cup of coffee?

- Adnál nekem egy csésze teát?
- Kaphatok egy csésze teát?

Can I have a cup of tea?

Kérlek, hozz nekünk két csésze teát és egy csésze kávét.

Please bring us two cups of tea and one cup of coffee.

Kér egy csésze teát?

Would you like a cup of tea?

Rendelt egy csésze teát.

She ordered a cup of tea.

Hány csésze kávét ittál?

How many cups of coffee did you drink?

Meghalok egy csésze kávéért.

I'm dying for a cup of coffee.

Kérsz egy csésze kávét?

Do you want a cup of coffee?

Szeretnél egy csésze kávét?

Will you have a cup of coffee?

Kérnek egy csésze kávét?

- Would you like a cup of coffee?
- Do you want a cup of coffee?

Szeretnék egy csésze teát.

I'd like a cup of tea.

Kér egy csésze kávét?

Do you want a cup of coffee?

A csésze tele van.

The cup is full.

Szeretnék egy csésze kávét.

I would like to have a cup of coffee.

Kérek egy csésze kávét!

- A cup of coffee, please.
- One cup of coffee, please.

Megittál három csésze kávét.

You've drunk three cups of coffee.

A csésze üres volt.

The cup was empty.

A csésze füle eltört.

The handle of the cup is broken.

Három csésze kávét ittál.

You've drunk three cups of coffee.

Kér egy csésze tejet?

Do you want a cup of milk?

Kérek egy csésze kávét.

- Give me a cup of coffee.
- A cup of coffee, please.
- One cup of coffee, please.

Egy csésze teát rendelt.

He ordered a cup of tea.

Akarok egy csésze kávét.

I would like a cup of coffee.

Egy csésze teát kérek.

A cup of tea, please.

Vettem egy csésze kávét.

I've bought a cup of coffee.

Az egyik csésze Tomé.

One of these cups is Tom's.

Innék egy csésze teát.

I want to drink a cup of tea.

- Hány csésze kávét szokott inni egy nap?
- Hány csésze kávét iszol naponta?

How many cups of coffee do you drink a day?

- Két csésze kávét ittam.
- Megittam két csésze kávét.
- Kávét ittam, két csészével.

- I had two cups of coffee.
- I drank two cups of coffee.

Mit szólnál egy csésze kávéhoz?

How about a cup of coffee?

Adj nekem egy csésze kávét!

- Get me a cup of coffee.
- A cup of coffee, please.
- One cup of coffee, please.
- Please give me a cup of coffee.

Szeretnék inni egy csésze teát.

I want to drink a cup of tea.

Egy csésze kávét kérek, köszönöm!

I'll have a cup of coffee, please.

Jól esne egy csésze kávé.

I would like a cup of coffee.

Szeretnék inni egy csésze kávét.

I would like to have a cup of coffee.

A csésze kávéja után belekezdett.

He started after he had a cup of coffee.

Egy csésze kávé mellett beszélgettünk.

We talked over a cup of coffee.

Egy csésze kávé mellett csevegtek.

They talked over a cup of coffee.

Mit szólna egy csésze teához?

Would you like to have a cup of tea?

Szeretnétek még egy csésze teát?

Would you all like another cup of tea?

Volna kedve egy csésze teához?

Would you care for a cup of tea?

Mit szólnál egy csésze teához?

How about a cup of tea?

Szeretnék még egy csésze kávét.

I'd like to have another cup of coffee.

Mit szólna egy csésze kávéhoz?

How about a cup of coffee?

Hozott nekem egy csésze teát.

- She brought a cup of tea to me.
- She brought me a cup of tea.

Tom megivott egy csésze kávét.

Tom drank a cup of coffee.

Igyál még egy csésze kávét!

Have another cup of coffee.

Szeretnék egy csésze jó kávét.

I like a good cup of coffee.

Ne igyunk egy csésze kávét?

Shall we drink a cup of coffee?

Mindössze egy csésze kávét ittam.

All I drank was a cup of coffee.

Mind megittunk három csésze kávét.

We each drank three cups of coffee.

Kaphatnék még egy csésze kávét?

Could I have one more coffee, please?

- Kérnék még egy csésze teát, mielőtt megyek.
- Szeretnék még egy csésze teát, mielőtt megyek.
- Kérhetnék még egy csésze teát indulás előtt?

I would like another cup of tea before I go.

- Főúr, hozzon nekem egy csésze teát, kérem!
- Főúr, kérem, hozzon nekem egy csésze teát!
- Pincér, kérem, hozzon nekem egy csésze teát!

Waiter, please give me a cup of tea.

- Szeretnél inkább egy csésze kávét vagy teát?
- Egy csésze kávét vagy teát szeretnél inkább?

Would you rather have a cup of coffee or a cup of tea?

Nyolc csésze, kettő ezek közül sérült,

eight cups, two of them are broken;

Reggelente mindig két csésze kávét iszom.

I always drink two cups of coffee in the morning.

Egy csésze kávé egy koronába kerül.

A cup of coffee costs one crown.

Kérlek, készíts nekem egy csésze kávét.

Please make me a cup of coffee.

Hány csésze kávét ittál már ma?

How many cups of coffee did you drink today?

A kávéházban egy csésze kávét ittam.

- I had a cup of coffee at the coffee shop.
- I had a cup of coffee at the cafe.

Ittam egy csésze kávét a kávézóban.

I had a cup of coffee at the cafe.

Kérlek, adj nekem egy csésze kávét.

Please give me another cup of coffee.

Mit szólnál egy csésze forró kávéhoz?

How about a cup of hot coffee?

Egy koronába kerül egy csésze kávé?

Does a cup of coffee cost one crown?

Igyunk meg itt egy csésze teát!

Let's drink the cup of tea here.

Kedvem van meginni egy csésze teát.

I feel like having a cup of tea.

Tom egy csésze kávét akar inni.

Tom wants to drink a cup of coffee.

Ez a csésze a teának van.

This spoon is for tea.

Szeretnél még egy csésze kávét inni?

Will you drink another cup of coffee?

Kérlek, hozz nekünk két csésze kávét!

Please bring us two cups of coffee.

Mit szólnál még egy csésze kávéhoz?

How about another cup of coffee?

Egy csésze teával frissítette fel magát.

He refreshed himself with a cup of tea.

Minden reggel iszom egy csésze kávét.

I always drink a cup of coffee every morning.

Tom csak egy csésze teát akar.

Tom only wants one cup of tea.