Translation of "Kér" in English

- Tortát kér?
- Ön kér tortát?

Would you like some cake?

- Állandóan pénzt kér.
- Mindig pénzt kér.
- Ő mindig pénzt kér.

He is always asking for money.

Lehetetlent kér.

She's asking for the impossible.

Mennyit kér?

How much do you want?

Tamás szendvicset kér.

Tom wants a sandwich.

Ki kér forrócsokit?

Who wants some hot chocolate?

Kér valamit inni?

- Would you like to drink anything?
- Do you want something to drink?

Időt kér Tomi.

Tom wants time.

Ki kér kakaót?

Who wants some hot chocolate?

Ki kér sütit?

Who wants a piece of cake?

Ki kér fagylaltot?

- Who'd like ice cream?
- Who wants ice cream?

Ki mit kér?

Who'll order what?

- Ki kér forrócsokit?
- Ki kér egy kis forró csokoládét?

Who wants some hot chocolate?

- Milyen italt kér?
- Milyen italt kér a rendelése mellé?

What can I get you for drinking?

- Ki kér még egy szelet tortát?
- Ki kér még tortát?

Who wants another piece of cake?

Kér egy csésze teát?

Would you like a cup of tea?

A fivéred segítséget kér.

Your brother is asking for help.

Ki kér még szalonnát?

Who wants more bacon?

Tamás nem kér pizzát.

Tom doesn't want any pizza.

Kér még egy kalácsot?

Would you like another piece of cake?

Cukrot kér vagy tejet?

Do you want sugar or milk?

Kér egy csésze kávét?

Do you want a cup of coffee?

Kér cukrot és tejet?

Would you like sugar and milk?

Ki kér forró csokoládét?

- Who wants some hot chocolate?
- Who wants hot chocolate?

Kér egy kis gyümölcsöt?

Would you like some fruit?

Kér egy csésze tejet?

Do you want a cup of milk?

Tamás nem kér kávét.

Tom doesn't want any coffee.

Tom gyakran kér segítséget.

Tom often asks for help.

Ő mindig pénzt kér.

He is always asking for money.

Mindent megad neki, amit kér.

He gives her everything she asks for.

Ki kér egy szelet süteményt?

Who wants a piece of cake?

Arra kér, hogy legyek figyelmes.

He asks me to be attentive.

Kér valaki egy kis bort?

Would anyone like some wine?

- Kér valaki sört?
- Sört valaki?

Does anybody want a beer?

Kér hozzá tejet vagy cukrot?

Would you like milk and sugar?

Mit kér ezért az óráért?

What is the price of this watch?

Ki kér egy szelet pitét?

Who wants a slice of pie?

- Tom gyakran kér kölcsön pénzt a barátaitól.
- Tomi gyakran kér kölcsön a barátaitól.

Tom often borrows money from his friends.

De most már 350 dollárt kér,

and now it's 350,

Biztos abban, hogy nem kér kávét?

Are you sure you don't want coffee?

- Akar kávét?
- Óhajt kávét?
- Kér kávét?

Would you like some coffee?

Mit kér ezért a székért cserébe?

What will you take for this chair?

Tom gyakran kér kölcsön könyvet Maritól.

Tom often borrows books from Mary.

Ne add meg Tomnak, amit kér!

Don't give Tom what he's asking for.

- Szót kér.
- Szólni akar.
- Mondani akar valamit.

She wants to speak.

- Narancslé, vagy pezsgő?
- Narancslét, vagy pezsgőt kér?

Orange juice or champagne?

Tom gyakran kér kölcsön pénzt a barátaitól.

Tom often borrows money from his friends.

Ez az alak mindig pénzt kér a szüleitől.

That guy is always asking his parents for money.

- Kér még kávét? - Köszönöm, nem. Már ittam eleget.

"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."

- Cukrot kér vagy tejet?
- Cukrot vagy tejet kérsz?

Do you want sugar or milk?

- Kér egy csésze teát?
- Akarsz egy csésze teát?

Will you have a cup of tea?

- Kér egy csésze teát?
- Szeretne egy csésze teát?
- Kérnek egy csésze teát?

- Would you like to have a cup of tea?
- Would you like a cup of tea?

- Kér egy csésze kávét?
- Kértek egy csésze kávét?
- Kérnek egy csésze kávét?

Do you want a cup of coffee?

- - Kaphatnék egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat kér?
- - Kaphatok egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat kér?
- - Kaphatnék egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat szeretne?
- - Kaphatok egy palack vizet? - Simát vagy szénsavasat szeretne?

"Can I get a bottle of water?" "Still or sparkling?"

- Mennyibe kerül?
- Mennyibe kerül ez?
- Mibe fáj ez?
- Mit kér érte?
- Mennyit kóstál?
- Hogyért vesztegetik?

- How much is it?
- What is the price for this?
- How much does that cost?
- How much does this cost?
- How much does it cost?
- How much is this?
- How much is that?

Kérjetek és adatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek. Mert aki kér, mind kap; és aki keres, talál; és a zörgetőnek megnyittatik.

Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you: For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.