Translation of "Busz" in English

- Ott jön a busz!
- Jön a busz!

Here comes the bus!

- Hol van a busz?
- Hol a busz?

Where is the bus?

- Itt jön a busz.
- Ott jön a busz!

- Here comes the bus!
- Here comes the bus.

- Mindegyik busz tömve van.
- Tele van mindegyik busz.

Every bus is full.

- Ott jön a busz!
- Itt van a busz!

Here comes the bus!

Itt a busz.

Here's the bus.

Késik a busz.

The bus is behind time.

Jön a busz.

The bus is coming.

A busz késett.

- My bus is late.
- The bus was late.

Megállt a busz.

The bus stopped.

A busz üres.

The bus is empty.

Üres a busz.

The bus is empty.

A busz piszkos.

The bus is dirty.

Koszos a busz.

The bus is dirty.

- Az összes busz tele van.
- Minden busz tele van.

All the buses are full.

- Mikor jön a busz?
- Mikor van itt a busz?

- When's the bus coming?
- When will the bus be here?

Minden busz tele van.

- Every bus is full.
- All the buses are full.
- All of the buses are full.

Végül a busz megállt.

At last, the bus stopped.

A busz indult is.

The bus was about to start.

A busz már elment.

The bus has already gone.

Elment előttem a busz.

I missed the bus.

Ott jön a busz.

There comes the bus.

Hol van a busz?

Where is the bus?

Itt jön a busz.

- There comes the bus.
- Here comes the bus.

Siess! Jön a busz.

Hurry up! Here comes the bus.

Ott jön a busz!

- Here comes the bus!
- Here comes the bus.

A busz mindjárt jön.

The bus is coming.

Mikor indul a busz?

When does the bus leave?

A busz vezetője megsérült.

The driver of the bus was injured.

A busz üres volt.

The bus was empty.

Hová megy a busz?

Where does that bus go?

Megáll itt a busz?

Does the bus stop here?

Mindegyik busz tele van.

- All the buses are full.
- All of the buses are full.

Zsúfolt volt a busz?

Was the bus crowded?

Kinyílt a busz ajtaja.

The bus door opened.

Itt van a busz.

Here's the bus.

Van itt egy busz.

There's a bus here.

Pontosan érkezett a busz.

The bus arrived on time.

Tömve volt a busz.

The bus was very crowded.

- Melyik busz visz ki a reptérre?
- Melyik busz megy a reptérre?

Which bus goes to the airport?

- Véletlenül találkoztunk velük a busz-pályaudvaron.
- Véletlenül összefutottunk velük a busz-pályaudvaron.

We happened to meet them at the bus station.

- Ez a busz ötven embert tud szállítani.
- Ez a busz ötven férőhelyes.

This bus can hold fifty people.

Honnan indul a reptéri busz?

Where does the airport bus leave from?

Milyen gyakran jár a busz?

How often does the bus run?

Ez a busz Minskbe megy.

This bus is going to Minsk.

Már jön is a busz.

Here comes the bus now.

Mikor indul a következő busz?

- When does the next bus leave?
- What time does the next bus leave?

Mikor jön a négyes busz?

When does No.4 bus arrive?

Itt szokott megállni a busz?

Is it here that the bus stops?

A busz tíz percet késett.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus was ten minutes late.

Melyik busz megy a repülőtérre?

Which bus goes to the airport?

Remélem, hamarosan jön a busz.

I hope the bus comes soon.

Mikor megy a következő busz?

When does the next bus leave?

A busz minden negyedórában jár.

The bus leaves every fifteen minutes.

Húsz percenként jön egy busz.

There is a bus every 20 minutes.

Miért áll meg a busz?

Why is the bus stopping?

A busz nem volt klimatizált.

The bus wasn't air-conditioned.

- A házam előtt áll meg a busz.
- A busz megáll a házam előtt.
- A busz a házam előtt áll meg.

The bus stops in front of my house.

- Ez a busz elvisz téged az állomásra.
- Ez a busz elviszi önt az állomásra.
- Ez a busz elvisz benneteket az állomásra.
- Ez a busz elviszi önöket az állomásra.

This bus will take you to the station.

- Ez a busz nem áll meg itt.
- Ez a busz itt nem áll meg.

This bus doesn't stop here.

Úgy tűnt, hogy a busz késett.

It seemed that the bus had been late.

A busz késett a dugó miatt.

The bus was late because of the traffic jam.

A busz minden tizenöt percben közlekedik.

The bus leaves every fifteen minutes.

Fél tíz után nem jár busz.

There is no bus service after nine-thirty.

Csak egy busz jár két óránként.

There is only one bus every two hours.

A busz pontosan reggel nyolckor érkezett.

The bus arrived exactly at 8 a.m.

Ez a busz a strandra megy?

Does this bus go to the beach?

A busz megállt és Tomi leszállt.

The bus stopped and Tom got off.

A következő sarkon megáll a busz.

The bus stops at the next corner.

A busz tíz perccel később érkezett.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.
- The bus was ten minutes late.

Ez a busz a városközpontba megy?

Does this bus go to the center of town?

A busz éppen most ment el.

- The bus has just left.
- The bus just left.

A busz készen állt az indulásra.

The bus was about to leave.

Hamarosan itt lesz egy másik busz.

Another bus will be here soon.

Ez a busz megy a múzeumhoz?

Does this bus go to the museum?

Úgy tűnik, hogy a busz késik.

It seemed that the bus had been late.

A busz tíz perc késéssel érkezett.

- The bus arrived ten minutes behind time.
- The bus arrived ten minutes late.

A busz öt perccel hamarább elindult.

The bus left five minutes ahead of time.

Miért nem állt meg a busz?

Why didn't the bus stop?

Három perc múlva indul a busz.

The bus will be leaving in three minutes.

Kíváncsi vagyok, miért nem jött a busz.

I wonder why the bus hasn't come.

Mivel nem jött busz, gyalog kellett mennem.

Since there was no bus, I had to walk.

Ez a busz elvisz téged a múzeumhoz.

This bus will take you to the museum.

Első pillantásra a két busz ugyanolyannak tűnik.

The two buses resemble each other at first glance.

A busz körülbelül két perc múlva indul.

The bus leaves in about two minutes.