Translation of "Továbbra" in Dutch

Továbbra sem találtam semmit.

Ik heb nog steeds niets gevonden.

Nem gondolkodhatunk továbbra is így.

Maar dat is een verkeerde gedachte.

Ebben továbbra sem vagyok biztos.

- Ik ben daar nog steeds niet zeker van.
- Ik ben daar nog niet zeker van.

Miközben továbbra is mélységesen egyedül voltam.

maar ikzelf bleef helemaal uit het contact.

- Még mindig lehetséges.
- Továbbra is lehetséges.

Het is nog mogelijk.

Így marad továbbra is életben a történet.

Dat is hoe verhalen hebben overleefd en dat altijd zullen blijven doen.

A vírus ott marad, továbbra is fertőzésképesen.

Het virus is er nog steeds en kan u en anderen ziek maken.

Ha továbbra is Mária locsogását kell hallgatnom, megőrülök.

- Als ik nog verder naar Mary's gewawwel moet luisteren word ik boos.
- Als ik nog langer naar Maria's geklets moet luisteren, word ik gek.

A helye továbbra is a világ egyik legnagyobb megoldatlan rejtélye.

Vandaag de dag blijft de locatie een van de wereld grote onopgeloste mysteries.

De továbbra is harcol a német és az osztrák-magyar erőkkel.

maar blijft Duits en Oostenrijks-Hongaars vechten krachten.