Translation of "Régebben" in Dutch

Izland régebben Dániához tartozott.

IJsland behoorde vroeger toe aan Denemarken.

Tom régebben dalokat írt.

Tom schreef vroeger liedjes.

Régebben játszottam leánytestvéremmel a parkban.

Vroeger speelde ik met mijn zus in het park.

Régebben Kiotó volt Japán fővárosa.

- Kioto is de voormalige hoofdstad van Japan.
- Kyoto is de voormalige hoofdstad van Japan.

Régebben ettem pizzát, már nem.

Vroeger at ik pizza, nu niet meer.

Elfelejtettem, hogy Tom régebben Bostonban lakott.

- Ik was vergeten dat Tom vroeger in Boston woonde.
- Ik vergat dat Tom vroeger in Boston woonde.

Régebben még soha nem láttalak ilyennek.

- Ik had je nog nooit eerder zo gezien.
- Ik had je nog nooit eerder op deze manier gezien.

Még régebben félt Tomi a kutyáktól.

Tom was vroeger bang voor honden.

Azt mondják, hogy az út régebben nagyon veszélyes volt.

zeggen dat de weg erg gevaarlijk was toen ze hier eerder waren.

Régebben voltak problémáink, de már megoldottuk őket, és azóta nem is vitatkoztunk.

We hebben vroeger problemen gehad maar die hebben we behandeld en we hebben geen ruzie meer gehad sindsdien.