Translation of "Ilyennek" in Dutch

Egyáltalán nem ilyennek képzeltem el.

Want hij leek niet op degene die ik me had voorgesteld.

Régebben még soha nem láttalak ilyennek.

- Ik had je nog nooit eerder zo gezien.
- Ik had je nog nooit eerder op deze manier gezien.

Sehogyan sem változik, ilyennek kell elfogadnod őt.

Hij is helemaal niet te veranderen, je moet hem zo aanvaarden!