Translation of "Elkésel" in Dutch

Siess, vagy elkésel az iskolából.

Haast je, of je bent te laat op school.

Ha nem sietsz, elkésel az iskolából.

Als je niet opschiet kom je nog te laat op school.

- Miért késel el állandóan?
- Miért van az, hogy mindig elkésel?

Waarom ben je altijd te laat?

- Önök mindig késnek.
- Mindig késtek.
- Ön mindig késik.
- Mindig késel.
- Mindig elkésel.

Je bent altijd te laat.