Translation of "Elénk" in Dutch

Ritka oázist tárnak elénk.

...onthullen een zeldzame oase.

A dzsungel teljesen új megvilágításban tárul elénk.

...kunnen we een totaal nieuw licht werpen op de jungle...

Az éjjellátó kamera elénk tárja titokzatos világukat.

Nachtcamera's onthullen hun geheime wereld.

Késő éjszaka a fényérzékeny kamera szokatlan látványt tár elénk.

In het holst van de nacht... ...onthullen lichtgevoelige camera's een opmerkelijk schouwspel.

Az új technika... elénk vetíti a ritkán látott teremtményeket...

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

Minél feketébb az éjszaka, annál több csodát tárnak elénk ezek a vizek.

En hoe zwarter de nacht, hoe meer wonderen deze wateren onthullen.