Translation of "Technika" in Dutch

Persze, a technika kontaktkövetés révén

Zeker biedt technologie een verleidelijke belofte

A technika nem mindig működik.

en de technologie werkt niet altijd.

Az egyik a technika jellemzője,

Eén is de aard van de technologie zelf.

Mitől válik e technika különösen veszélyessé?

Wat maakt deze technologie nou precies zo gevaarlijk?

Az új technika... elénk vetíti a ritkán látott teremtményeket...

...geeft nieuwe technologie... ...ons de kans zeldzame wezens te zien...

Most a legmodernebb filmezési technika segítségével lemerülhetünk a tintakék mélybe...

Maar nu, met gebruik van baanbrekende filmtechnieken... ...kunnen we in de inktzwarte diepten duiken...