Translation of "Mondtak" in Arabic

Csak közhelyeket mondtak elégedetten:

‫كانا سعيدين لتقديم تصريحات مبتذلة بعد ذلك.‬

Mit mondtak még különben?

ماذا قالوا أيضا؟

Legtöbbször nem is mondtak semmit,

غالبًا، لم يكن الناس في الواقع يقولوا أي شيء على الإطلاق.

Meglátogathatnám-e őket – igent mondtak.

طلبت أن أزورهم وقد وافقوا.

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

وأنا ممنون للعديد ممن وافق وقال نعم.

Nemigen vetted figyelembe, mit mondtak az emberek,

أنّت، بمنتهى الذكاء، لم توجه الكثير من الانتباه لما يقوله الناس،

Arra bátorítom őket, gondolják át, mit is mondtak,

أشجعهم بإعادة النظر لما قالوا للتو

- Mit mondtál tegnap?
- Mit mondott tegnap?
- Mit mondtatok tegnap?
- Mit mondtak tegnap?

ماذا قلت أمس؟