Translation of "értettem" in Arabic

Értettem.

فهم.

Értettem!

فهمتُها.

- Értettem.
- Megértettem.

فهمت.

És ekkor értettem meg,

وعندئذ عرفت.

Egyáltalán nem értettem őt.

لم أفهمه على الإطلاق.

Ott üldögéltem órákon keresztül, mert sehogy sem értettem.

وظللت جالساً عدة ساعات لأنني ما كنت أستطيع استيعاب الأمر.

és ezt értettem azon, hogy felhagytam a nevettetéssel.

وهذا هو ما قصدته عندما قلت أنني تركت الكوميديا.

Egymás szavába vágva beszéltek, a saját szavam sem értettem.

وبدأ الحاضرون يقاطعونني مرارًا وتكرارًا.

Csak alig a felét értettem annak, amit az a fiú mondott nekem.

فهمت فقط نصف ما قاله الشاب لي.