Translation of "Theoretisch" in Turkish

Theoretisch ist das wohl möglich.

Bunun teorik olarak mümkün olduğunu tahmin ediyorum.

Theoretisch mache ich gerade Mathe.

Teorik olarak, ben matematik yapıyorum.

Alles ist theoretisch unmöglich, bis es gemacht wurde.

Her şey yapılana kadar teorik olarak imkansızdır.

Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.

Avrupa Birliği'nin teorik olarak aynı haklara sahip 23 resmi dili var ama uygulamada yalnızca üç dil işliyor: İngilizce, Fransızca ve Almanca.

- In der Theorie gibt es keinen Unterschied zwischen Theorie und Praxis. Aber in der Praxis gibt es einen.
- Theoretisch gibt es zwischen Theorie und Praxis keinen Unterschied, sehr wohl jedoch in der Praxis.

- Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.
- Teoride, teori ve uygulama arasında farklılık yok. Ama uygulamada var.