Translation of "Schwindlig" in Turkish

Mir war schwindlig.

Başım dönüyordu.

Uns ist schwindlig.

Biz şaşkınız.

Mir ist irgendwie schwindlig.

Şimdi biraz şaşkın hissediyorum.

Mir war nicht schwindlig.

Ben sersemlemiş değildim.

Es wurde Tom schwindlig.

Tom sersem oldu.

Mir war ziemlich schwindlig.

Çok başım döndü.

Mir ist noch immer etwas schwindlig.

Ben hala biraz şaşkınım.

Mir war schwindlig, als ich aufstand.

Kalktığım zaman baş dönmesi hissettim.

- Mir ist schwindelig.
- Mir ist schwindlig.

Başım dönüyor.

- Mir wird schwindlig, wenn ich dich das sagen höre.
- Mir wird schwindlig, wenn ich Sie das sagen höre.

Öyle söylediğini duymak başımı döndürüyor.

- Mir wird übel.
- Mir ist schwindelig.
- Mir ist schwindlig.

Başım dönüyor.

Wird Ihnen oft schwindlig, wenn Sie schnell vom Bett aufstehen?

Yataktan hızlı kalkınca genelde başınız dönüyor mu?

Ich habe zu viel Wein getrunken, und mir ist schwindlig geworden.

Çok fazla şarap içtim ve baş dönmesi oldu.

- Warum fühl' ich mich so schwach?
- Warum ist mir so schwindlig?

Neden çok başım dönüyor gibi hissediyorum?

- Tom war von der Hitze schwindelig.
- Tom war von der Hitze schwindlig.

Tom' un ateşten başı dönüyordu.

- Seitdem sie am Morgen aufgestanden ist, fühlt sie sich schwindlig.
- Seit er heute Morgen das Bett verlassen hat, dreht sich ihm der Kopf.

Sabah yataktan kalktığından beri başı dönüyor.