Translation of "Schwierige" in Turkish

Schwierige Entscheidung.

Zor bir karar.

- Ich konjugiere gerne schwierige Verben.
- Ich beuge gerne schwierige Tätigkeitswörter.
- Ich beuge gerne schwierige Zeitwörter.

Zor fiilleri çekimlemekten hoşlanırım.

- Das ist eine schwierige Frage.
- Das ist eine schwierige Sache.

O zor bir soru.

Das sind schwierige Fragen.

Bunlar zor sorular.

Schwierige Entscheidung, deine Entscheidung!

Zor karar, sizin kararınız!

Das sind schwierige Themen

Zor konular onlar

- Er hat eine schwierige Zeit durchlebt.
- Er durchlebte eine schwierige Zeit.

Çok zor bir zaman geçirdi.

Das ist eine schwierige Entscheidung.

Zor bir karar ama karar sizin.

Wir hatten eine schwierige Zeit.

Bizim fırtınalı bir zamanımız oldu.

Das ist eine schwierige Sache.

O, zor bir meseledir.

Das ist eine schwierige Situation.

Bu zor bir durumdur.

Er löste das schwierige Problem.

O, zor problemi çözdü.

Es ist eine schwierige Welt.

Bu zor bir dünya.

Türkisch ist eine schwierige Sprache.

- Türkçe zor bir dildir.
- Türkçe zor bir dil.

Das ist eine schwierige Frage.

Bu zor bir soru.

Das ist das Schwierige daran.

Bu zor kısmı.

Französisch ist eine schwierige Sprache.

Fransızca zor bir dildir.

Griechisch ist eine schwierige Sprache.

Yunanca zor bir dildir.

Diese Entscheidung war eine schwierige.

Bu karar zordu.

Schwierige Probleme erfordern phantasievolle Lösungen.

Zor sorunlar yaratıcı çözümler gerektirir.

Russisch gilt als schwierige Sprache.

Rusça'nın zor bir dil olduğu düşünülüyor.

Das war eine schwierige Entscheidung.

Bu zor bir karardı.

Es war eine schwierige Entscheidung.

Zor bir karardı.

Es war eine schwierige Prüfung.

Güç bir sınavdı.

- Ich habe ihm eine schwierige Frage gestellt.
- Ich stellte ihm eine schwierige Frage.

Ona zor bir soru sordum.

- Du bringst mich in eine schwierige Lage.
- Ihr bringt mich in eine schwierige Lage.
- Sie bringen mich in eine schwierige Lage.

Beni zor duruma sokuyorsun.

Du musst eine schwierige Entscheidung treffen.

Zor bir karar, sizin kararınız!

Du musst eine schwierige Entscheidung treffen!

Zor bir karar, sizin kararınız!

Rumänisch ist unbestreitbar eine schwierige Sprache.

Romence tartışmasız olarak zor bir dildir.

Das war eine sehr schwierige Prüfung.

Bu çok zor bir sınav.

Ich stellte ihm eine schwierige Frage.

Ona zor bir soru sordum.

Stell mir nicht so schwierige Fragen.

Bana böyle zor sorular sorma.

Nun, das ist eine schwierige Frage.

Şey, o zor bir soru.

Das ist eine sehr schwierige Frage.

Bu çok zor bir soru.

Truman musste drei schwierige Entscheidungen treffen.

Truman'ın üç zor seçeneği vardı.

Tom musste eine schwierige Entscheidung treffen.

Tom zor bir karar vermek zorundaydı.

Eine schwierige Entscheidung. Du hast die Wahl.

Zor bir karar ama karar sizin.

Stell mir nicht eine so schwierige Frage.

Bana böyle zor bir soru sorma.

Er hat das schwierige Problem leicht gelöst.

O, zor problemi kolayca çözdü.

Ich finde, Französisch ist eine schwierige Sprache.

Sanırım Fransızca zor bir dil.

Französisch ist ganz entschieden keine schwierige Sprache.

Fransızca kesinlikle zor bir dil değildir.

Das ist eine schwierige Entscheidung, also wähle weise.

Bu zor bir karar, bu yüzden akıllıca bir karar verin.

Eine schwierige Entscheidung, aber es liegt an dir.

Bu zor bir karar, ama size bağlı.

Das ist eine sehr schwierige Aufgabe für uns.

Bu bizim için çok zor bir iş.

Ich will, dass sie die schwierige Arbeit macht.

Zor işi onun yapmasını istiyorum.

Tom macht gerade eine sehr schwierige Zeit durch.

Tom çok zor bir dönemden geçiyor.

- Französisch ist schwer.
- Französisch ist eine schwierige Sprache.

Fransızca zordur.

Das war für sie eine zu schwierige Aufgabe.

Bu onun için çözülmesi çok zor bir sorundu.

Man sagt oft, dass Japanisch eine schwierige Sprache ist.

İnsanlar çoğunlukla Japoncanın zor bir dil olduğunu söylüyor.

In Gesetzestexten werden häufig schwierige Wörter und Ausdrücke verwendet.

Yasal belgelerde, zor kelime ve ifadeler sık ​​sık kullanılır.

Auf zahlreiche vor uns liegenden Hindernisse und schwierige Entscheidungen sein.

ilerideki güzergâh da zor kararlar almayı gerektiren engellerle dolu olacak demektir.

Chris bekam für die schwierige Hausaufgabe eine sehr gute Note.

Chris o zor ev ödevinden çok iyi bir not aldı.

Das Schwierige machen wir sofort, das Unmögliche dauert etwas länger.

Zoru hemen başarırız, imkânsız biraz zaman alır.

Es ist eine lang Reise. Es ist eine schwierige Reise.

Yolculuk uzundur. Yolculuk zordur.

Tom hat eine schwierige Situation auf die leichte Schulter genommen.

- Tom zor bir durumu hafife aldı.
- Tom zor bir durumu küçümsedi.

- Das ist eine schwierige Frage.
- Das ist eine komplizierte Frage.

Bu zor bir soru.

- Griechisch ist schwer zu lernen.
- Griechisch ist eine schwierige Sprache.

Yunanca zor bir dildir.

Ich weiß nicht, wie ich dieses schwierige Problem handhaben soll.

Ben bu zor sorun hakkında ne yapacağımı bilmiyorum.

Ohne deine Hilfe hätte ich diese schwierige Situation nicht gemeistert.

Yardımın olmasaydı, zorlukla baş edemezdim.

- Es ist eine ziemlich schwierige Aufgabe, aber ich werde mein Bestes geben.
- Wenngleich es sich um eine sehr schwierige Aufgabe handelt, werde ich mein Bestes geben.

Çok zor bir görev omasına rağmen, ben elimden geleni yapacağım.

Wir lesen, um uns zu verlieren, schwierige Zeiten hinter uns zu lassen

Kaybolmak, yaşadığımız zor zamanları unutmak

Glaubst du, dass es auf diese schwierige Frage noch eine andere Antwort gibt?

Sence bu zor problemin başka bir cevabı var mı?

Geh schonend um mit Bob! Weißt du, er hatte zuletzt eine schwierige Phase durchzustehen.

Bob'ın üzerine fazla gitmeyin.Bilirsiniz, o, son zamanlarda zor bir sürece rağmen devam etmektedir.

- Es ist eine sehr schwierige Frage für mich.
- Es ist eine sehr schwere Frage für mich.

Soru benim için çok zor.

- Harte Arbeit ist der Preis des Erfolgs.
- Fleiß ist der Preis des Erfolges.
- Schwierige Arbeit ist der Preis des Erfolges.

Zor iş başarının fiyatıdır.