Translation of "Orientierung" in Turkish

Ich verlor im Schneesturm die Orientierung.

Kar fırtınasında yön duyumu kaybettim.

- Tom ist ein bisschen desorientiert.
- Tom hat die Orientierung verloren.

Tom biraz şaşırmış.

Ich verlor die Orientierung, als ich aus der U-Bahn kam.

Metrodan çıktığımda yönümü kaybettim.

Es wird schwierig sein, die Orientierung zu behalten, sobald wir unten sind.

Bunun zor olan yanı, aşağıdayken yönümüzü belirlemek olacak.

Ich habe gehört, dass sogar Taxifahrer oft die Orientierung verlieren in Tokio.

Taksi sürücülerinin bile Tokyo'da sık sık kaybolduğunu duyuyorum.

Schon seit alters her sehen die Menschen zur Orientierung zum Himmel auf.

İnsanlar eski zamanlardan beri kendi yolunu bulmak için göklere baktı.

Wenn man durch solche Tunnel läuft, ist es gar nicht lustig, die Orientierung zu verlieren.

Böyle tünellerde ilerlerken kaybolmak hiç eğlenceli değildir.