Translation of "Schwierig" in Turkish

Sehr schwierig.

Gerçekten zor.

- Das war sehr schwierig.
- Das ist sehr schwierig.

Bu çok zor.

- Das war aber schwierig!
- Das war wirklich schwierig.

Çok zordu.

Das wäre schwierig.

O zor olurdu.

Es ist schwierig.

Bu zor.

Das ist schwierig.

Bu zor.

Tom ist schwierig.

Tom zor biridir.

Das wird schwierig.

Bu ağırlaşıyor.

Ist Französisch schwierig?

Fransızca zor mu?

Ist Arabisch schwierig?

Arapça zor mudur?

- Englisch ist schwierig, oder?
- Englisch ist schwierig, nicht wahr?

İngilizce zordur, değil mi?

- Dies hier zu machen ist schwierig.
- Das ist schwierig machbar.

Bunu yapmak zordur.

Englisch sprechen ist schwierig.

İngilizce konuşmak zordur.

Das ist sehr schwierig.

O çok zor.

Das war aber schwierig!

O gerçekten kolay değildi!

Es könnte schwierig werden.

Çapraşık olabilirdi.

Das wird schwierig sein.

Bu zor olacak.

Es ist zu schwierig.

Bu çok zor.

Dieses Wort ist schwierig.

Bu kelime zor.

Ist ihre Sprache schwierig?

Onların dili zor mu?

Englisch ist schwierig, oder?

İngilizce çok zor, değil mi?

Das nennst du schwierig?

Buna zor mu diyorsun?

Es war alles schwierig.

Her şey zordu.

- Doch warum ist Französisch so schwierig?
- Aber warum ist Französisch so schwierig?

Ama neden Fransızca bu kadar zor bir dil?

Aber das könnte schwierig werden.

Ama bu zor olacak.

...und unser Leben schwierig machte.

...ve karşılaştığımız zorlukların üstesinden geldik.

Schnecken zu essen ist schwierig.

Şu salyongazları yemek ne zor!

Französisch ist schwierig zu lernen.

Fransızcayı öğrenmek zordur.

Das Problem war sehr schwierig.

Sorun çok zordu.

Ich fand den Test schwierig.

Ben testi zor buldum.

Zuerst sah alles schwierig aus.

- İlk olarak, her şey zor görünüyordu.
- Başta her şey zor görünüyordu.

Das klingt nicht allzu schwierig.

Bu çok zor görünmüyor.

Englisch ist schwierig, nicht wahr?

İngilizce zordur, değil mi?

Dieser Monat war etwas schwierig.

Bu ay biraz zordu.

Es ist schwierig zu erklären.

Bunu açıklamak zor.

Es ist schwierig für mich.

O, benim için zor.

Das ist nicht so schwierig.

Bu çok zor değil.

Warum ist Französisch so schwierig?

Neden Fransızca bu kadar zordur?

Englisch ist ziemlich schwierig, oder?

İngilizce çok zor, değil mi?

Es war schwierig zu atmen.

Nefes almak zordu.

Mach es nicht schwierig, Tom.

Onu basit tut, Tom.

Wieso ist alles so schwierig?

Neden her şey bu kadar zor?

Warum ist Liebe so schwierig?

Neden aşk bu kadar zor?

Das zu machen wird schwierig.

Yapmak zor olacak.

- Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
- Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

Yabancı dil öğrenmek zordur.

- Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.
- Ich verstehe Niederländisch nicht. Es ist schwierig.

Hollandaca anlamıyorum. O zordur.

- Es ist schwierig, gut Englisch zu sprechen.
- Es ist schwierig, Englisch gut zu sprechen.

İngilizceyi iyi konuşmak zordur.

Was denkst du? Beides ist schwierig.

Ne düşünüyorsunuz? İkisi de çok zor.

Ist es schwierig, Englisch zu sprechen?

İngilizce konuşmak zor mu?

Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

- Rusçayı öğrenmek çok zordur.
- Rusça, öğrenmek için çok zordur.

Es war zu schwierig für mich.

- Bu benim için fazla zordu.
- O benim için çok zordu.

Dieses Problem zu lösen ist schwierig.

Problemi çözmek zor.

Der Zugang zur Bergspitze ist schwierig.

Dağın zirvesine erişmek zordur.

Es ist schwierig „Dreieck“ zu definieren.

"Üçgen"'i tanımlamak zor.

Ich fand es schwierig, sie zufriedenzustellen.

Onu memnun etmeyi zor buldum.

Einige Gefühle sind schwierig zu beschreiben.

Bazı duyguları tarif etmek zordur.

Es ist schwierig, Zitate zu übersetzen.

Alıntıları çevirmek zordur.

Der erste Schritt ist sehr schwierig.

İlk adım çok zordur.

Das dürfte nicht allzu schwierig sein.

Bu çok zor olmamalı.

Das wird schwierig zu erklären sein.

Onu açıklamak zor olacak.

Es ist zu schwierig zu erklären.

Bunu açıklamak çok zor.

Für ihn ist es eher schwierig.

Onun için oldukça zordur.

Das wird nicht allzu schwierig sein.

Çok zor olmayacak.

Ich finde die französische Grammatik schwierig.

Sanırım Fransızca dil bilgisi zor.

Ist es schwierig, vegan zu sein?

Vegan olmak zor mu?

Die letzte Prüfung war sehr schwierig.

Son sınav çok zordu.

Es ist sehr schwierig zu erklären.

Açıklamak çok zor.

Das ist ziemlich schwierig zu erklären.

Bunu açıklamak biraz zor.

Eine Fremdsprache zu meistern ist schwierig.

Bir yabancı dili iyice öğrenmek zordur.

Das schaut nicht allzu schwierig aus.

- Çok zor görünmüyor.
- Çok zor durmuyor.

Es ist schwierig, ruhig zu sein.

Sakin kalmak zor.

Das ist sehr schwierig für sie.

Bu onlar için çok zordur.

Tom hat einen schwierig auszusprechenden Nachnamen.

Tom'un zor telaffuz edilen bir soyadı var.

Es ist schwierig, Jonathan zu überzeugen.

Jonathan'ı ikna etmek zordur.

Es ist schwierig, John zu überzeugen.

John'u ikna etmek zordur.

Diese Aufgabe scheint schwierig zu sein.

Bu sorun zor görünüyor.

Diese Hausaufgabe ist schwierig für mich.

Bu ödev benim için zordur.

Diese Arbeit ist schwierig für uns.

Bu iş bizim için zordur.

Dieses Lehrbuch ist mir zu schwierig.

Bu ders kitabı benim için çok zor.

Das ist für Tom ganz schwierig.

Bu, Tom için oldukça zor.

Warum ist das Leben so schwierig?

Neden hayat bu kadar zor?

Die ersten paar Jahre waren schwierig.

İlk birkaç yıl zordu.