Translation of "Meere" in Turkish

Wieviel wissen wir wirklich über unsere Meere?

Okyanuslar hakkında aslında ne kadar şey biliyoruz?

...bis hin zu den Giganten der Meere.

...okyanusun devlerine.

Daten über die Meere sind in jeder Hinsicht knapp.

Her şekilde okyanus verisi az.

Die unsere Land, unsere Flüsse und unsere Meere verschmutzen

Bücher sind Schiffe, welche die weiten Meere der Zeit durcheilen.

Kitaplar zamanın engin denizini geçen gemilerdir.

Der erste Grund hierfür ist, dass die Meere so unermesslich sind

Bunun ilk nedeni, okyanusların çok geniş bir alanı,

Die Königin sah etwas Schwarzes auf dem Meere, das heranzukommen schien.

Kraliçe denizde yaklaşıyor gibi görünen siyah bir şey gördü.

Doch nun führt menschlicher Einfluss auf die Meere zu neuen nächtlichen Verhaltensweisen.

Fakat artık bizim okyanuslarda yarattığımız etkiler de gece hayatında yeni davranışlar doğurmaktadır.

Tom und Maria sahen zu, wie die Sonne über dem Meere unterging.

Tom ve Mary, güneşin okyanus üzerinde batışını izledi.

Sollten nicht alle Meere von hier in den Ozeanen über die südliche Hemisphäre gegossen werden?

bütün denizlerin okyanusların'da burdan bu şekilde güney yarım küreden aşağıya dökülmesi gerekmiyormu