Translation of "Klemme" in Turkish

Jetzt sitzt er in der Klemme.

O şu anda zor bir durumda bulunuyor.

Tom steckt eindeutig in der Klemme.

Tom açıkça bir belanın içinde.

Maria dachte, Tom stecke in der Klemme.

Mary Tom'un başının belada olduğunu düşündü.

Wir helfen einander immer aus der Klemme.

Biz her zaman birbirimize yardım ederiz.

Da säße ich ganz schön in der Klemme.

O beni güç bir durumda bırakırdı.

Die Situation war schwierig, aber Liisa half Markku aus der Klemme.

Durum zordu ama Liisa, Markku'nun sıkıntıdan kurtulmasına yardımcı oldu.

- Tom war in Schwierigkeiten.
- Tom stecke in Schwierigkeiten.
- Tom stecke in der Klemme.

Tom'un başı dertteydi.

- Er steckt in großen Schwierigkeiten.
- Er steckt arg in der Klemme.
- Er ist schwer in Bedrängnis.

Başı büyük dertte.

- Tom war in finanziellen Schwierigkeiten.
- Tom war finanziell in Schwierigkeiten.
- Tom steckte finanziell in der Klemme.

Tom'un mali olarak başı dertteydi.

- Ich sitze in der Tinte.
- Ich stecke in der Tinte.
- Ich sitze in der Patsche.
- Ich stecke in der Klemme.

- Hapı yuttum.
- Ayvayı yedim.