Translation of "Siehst" in Hungarian

- Siehst du sie?
- Siehst du die?

Látod őket?

- Du siehst toll aus.
- Du siehst fabelhaft aus!
- Du siehst phantastisch aus!

Csodálatosan nézel ki!

- Du siehst toll aus!
- Du siehst großartig aus!

Remekül nézel ki.

- Du siehst toll aus.
- Du siehst großartig aus.

Nagyszerűen nézel ki.

- Du siehst heiß aus.
- Du siehst erhitzt aus.

Dögös vagy.

Siehst du es?

Látod?

Was siehst du?

Mit látsz?

Siehst du sie?

- Látod őt?
- Látod őket?

Siehst du etwas?

Látsz valamit?

Siehst du mich?

Látsz engem?

- Siehst du sonst noch etwas?
- Siehst du noch etwas anderes?

Látsz valami mást?

Du siehst blass aus.

Sápadtnak tűnsz.

Du siehst gut aus.

Jól nézel ki.

Wie siehst du aus?

Hogy nézel ki?

Siehst du den Stern?

Látod azt a csillagot?

Siehst du die Königin?

- Látsz királynőt?
- Látod a királynőt?

Du siehst dick aus.

Kövérnek tűnsz.

Siehst du den Fuchs?

Látod azt a rókát?

Siehst du mein Buch?

Látod a könyvemet?

Du siehst genauso aus.

Pontosan úgy nézel ki.

Siehst du ihn noch?

Még látod őt?

Siehst du Tom nicht?

Nem látod Tamást?

Du siehst dumm aus.

- Butának látszol.
- Hülyén nézel ki!
- Bután nézel ki.

Siehst du die Rose?

Látod a rózsát?

Du siehst hässlich aus.

Rondán festesz.

Du siehst glänzend aus.

Ragyogóan nézel ki!

Du siehst fürchterlich aus.

Borzalmasan nézel ki.

Was siehst du hier?

Mit látsz itt?

Siehst du sie nicht?

Nem látod?

Siehst du ihn oft?

Gyakran látod őt?

Du siehst nicht zu.

Nem nézed.

Du siehst älter aus.

Idősebbnek nézel ki.

Siehst du meinen Vater?

Látod az apámat?

Du siehst müde aus.

- Fáradtnak látszol.
- Fáradtnak tűnsz.

Siehst du den Waschbären?

Látod a mosómedvét?

Du siehst toll aus.

Elképesztően nézel ki.

Du siehst schön aus.

Gyönyörűen nézel ki.

Du siehst erschöpft aus.

Kimerültnek tűnsz.

Du siehst fantastisch aus.

Fantasztikusan nézel ki.

Du siehst verstört aus.

Feldúltnak látszol.

Du siehst traurig aus.

Szomorúnak tűnsz.

Siehst du die Sonne?

Látod a napot?

Du siehst gelangweilt aus.

Úgy látszik, unatkozol.

Du siehst schlimm aus.

Rosszul nézel ki.

Siehst du diese Berge?

Látod ezeket a hegyeket?

Du siehst phantastisch aus!

Fantasztikusan nézel ki!

Du siehst gesund aus.

Egészségesnek tűnsz.

Siehst du den Himmel?

Látod az eget?

Sag, was du siehst!

Mondd, mit látsz!

- Siehst du ein Schiff am Horizont?
- Siehst du ein Boot am Horizont?

- Látsz hajót a horizonton?
- Látsz bárkát a horizonton?

- Siehst du, dass er glücklich ist?
- Siehst du, wie glücklich sie ist?

Látod, hogy örül?

- Siehst du, wie schief es ist?
- Siehst du, wie schräg es ist?

Látod, milyen ferde?

Du siehst heute blass aus.

- Ma sápadtnak látszol.
- Sápadtnak látszol ma.

Was siehst du dir an?

Mit nézel?

Wie oft siehst du fern?

Milyen gyakran nézel tévét?

Wie siehst du diese Angelegenheit?

Hogyan tekinted ezt az alkalmat?

Siehst du, was ich sehe?

Látod, amit én látok?

Du siehst ungeschminkt besser aus.

Smink nélkül jobban nézel ki.

Wie oft siehst du ihn?

Milyen gyakran látod őt?

Du siehst heute glücklich aus.

Ma boldognak látszol.

Wie viele Leute siehst du?

Hány embert látsz?

Wie siehst du denn aus?

Hát hogy nézel ki?

Du siehst sehr blaß aus.

Nagyon sápadtnak látszol.

Siehst du das weiße Haus?

Látod a fehér házat?

Du siehst gut aus, Tom.

Tamás, jól nézel ki.

Du siehst sehr würdevoll aus.

Nagyon méltóságteljesen nézel ki.

Siehst du nicht den Zusammenhang?

Nem látod az összefüggést?

Wo siehst du die Bücher?

Hol látod a könyveket?

Wie oft siehst du sie?

Milyen gyakran látod őt?

Siehst du drüben irgendeinen Polizisten?

Látsz odaát valamilyen rendőrt?

Sag mir, was du siehst!

- Mondd el, amit látsz!
- Mondd el nekem, amit látsz!

Du siehst heute wunderschön aus.

Ma csodaszépnek tűnsz.

Du siehst heute besser aus.

Ma jobban nézel ki.

Wie viele Personen siehst du?

Hány személyt látsz?

Warum siehst du nicht fern?

Miért nem nézel tévét?

Du siehst heute anders aus.

Ma valahogy máshogy nézel ki.

- Aber du siehst gut aus, mein Alter!
- Aber du siehst gut aus, meine Alte!

- De jól nézel ki, öregem!
- Te aztán jól nézel ki, öregem!

- Du siehst deinem älteren Bruder sehr ähnlich.
- Du siehst genauso aus wie dein großer Bruder.
- Du siehst genauso aus wie dein älterer Bruder.

Pont úgy nézel ki, mint a bátyád.

Du siehst heute aber glücklich aus.

Ma boldognak tűnsz.

Siehst du die Leute im Park?

Látsz embereket a parkban?

Du siehst aus wie ein Engel.

Úgy nézel ki, mint egy angyal.

Siehst du das kleine Haus dort?

- Látod ott azt a kis házat?
- Látod ott azt a kicsi házat?

Ich möchte, dass du sie siehst.

Akarom, hogy lássátok egymást.

Ich finde, du siehst großartig aus.

Szerintem nagyszerűen nézel ki.

Du siehst in Schwarz phantastisch aus!

Mesésen festesz feketében.

Was siehst du auf dem Bild?

Mit látsz a képen?

Was siehst du auf diesem Bild?

- Mit látsz a képen?
- Te mit látsz ki ebből a képből?

Du siehst wie ein Tourist aus.

Úgy nézel ki, mint egy turista.

Du siehst wie ein Polizist aus.

Úgy nézel ki, mint egy rendőr.

Was für Filme siehst du gerne?

Milyen filmeket nézel szívesen?