Translation of "Geprügelt" in Turkish

Ich habe mich geprügelt.

Bir kavgaya karıştım.

Da haben sich welche geprügelt.

Bir kavga vardı.

Tom hat Maria zu Tode geprügelt.

Tom Mary'ye ölümüne dayak attı.

Hast du dich mit Ken geprügelt?

Tom seni yendi mi?

Tom hätte Mary fast zu Tode geprügelt.

- Tom Mary'yi döverek öldürmenin eşiğine geldi.
- Tom Mary'yi neredeyse döverek öldürüyordu.

Die Wachleute hätten ihn fast zu Tode geprügelt.

Gardiyanlar neredeyse onu öldüresiye dövdüler.

- Hast du dich mit Ken geprügelt?
- Hast du dich mit Ken gestritten?

Ken ile kavga ettin mi?

- Hattest du wirklich Streit mit Tom?
- Hast du dich wirklich mit Tom geprügelt?

Gerçekten Tom'la kavga ettin mi?

- Zwei Oberstufenschüler schlugen Tom grün und blau.
- Zwei Oberstufenschüler haben Tom grün und blau geprügelt.

İki lise öğrecisi Tom'u döğüp çürükler içerisinde bıraktılar.

- Tom wurde von seinem Vater krankenhausreif geschlagen.
- Tom wurde von seinem Vater grün und blau geschlagen.
- Tom wurde von seinem Vater windelweich geprügelt.

- Tom babasından sağlam bir sopa yedi.
- Babası Tom'u eşek sudan gelinceye kadar dövmüş.

- Tom hat Mary fast zu Tode geprügelt.
- Tom hat Mary fast totgeschlagen.
- Tom hat Mary fast zu Tode geschlagen.
- Tom hat Mary fast totgeprügelt.

Tom neredeyse Mary'yi döve döve öldürdü.