Translation of "Gemeinsamkeiten" in Turkish

Wir haben viele Gemeinsamkeiten.

Bir sürü ortak noktamız var.

Wir haben keinerlei Gemeinsamkeiten.

Bizim kesinlikle ortak bir şeyimiz yok.

Wir haben nicht viele Gemeinsamkeiten.

Çok ortak yanımız yok.

Tom und ich haben keine Gemeinsamkeiten.

Tom ve benim ortak yanımız yok.

Wir haben eine ganze Menge Gemeinsamkeiten.

Bizim gerçekten çok ortak yönümüz var.

Er und ich haben keine Gemeinsamkeiten.

Onunla hiç ortak yönümüz yok.

Du und Tom, ihr habt viele Gemeinsamkeiten.

Senin ve Tom'un ortak çok şeyiniz var.

Ich denke, wir haben sehr viele Gemeinsamkeiten.

Pek çok ortak noktanız olduğunu düşünüyorum.

Ich glaube, dass wir viele Gemeinsamkeiten haben.

Senin ve benim ortak çok şeyimiz olduğuna dair içimde bir his var.

Tom und Maria haben nahezu keine Gemeinsamkeiten.

Tom ve Mary'nin neredeyse ortak hiçbir şeyi yok.

- Sie haben viel gemeinsam.
- Sie haben viele Gemeinsamkeiten.

- Onların pek çok ortak yanı var.
- Birçok ortak noktaları var.

Ich dachte, dass ihr beiden sicher viele Gemeinsamkeiten hättet.

Siz ikinizin çok ortak yönü olduğunu düşünüyordum.

Ich habe dir ja gesagt, dass wir viele Gemeinsamkeiten haben.

Sana birçok ortak özelliğimiz olduğunu söyledim.

Ich habe den Eindruck, dass wir jede Mengen Gemeinsamkeiten haben.

Senin ve benim çok ortak yönümüz olduğuna dair içimde bir his var.

Ich denke, dass du und Tom mehr Gemeinsamkeiten habt, als ihr zugeben wollt.

Sanırım senin ve Tom'un senin kabul etmek istediğinden daha çok ortak yönünüz var.

- Ich habe nichts mit ihr gemein.
- Es gibt zwischen ihr und mir keine Gemeinsamkeiten.

Onunla ortak hiçbir şeyim yok.

- Es gibt zwischen ihr und mir keine Gemeinsamkeiten.
- Sie und ich haben nichts gemein.

Onun ve benim ortak yanımız yok.

- Wir haben mehr gemein, als ich dachte.
- Wir haben mehr Gemeinsamkeiten, als ich dachte.

Düşündüğümden daha fazla ortak yönlerimiz var.

- Tom und sein Bruder haben sehr wenige Gemeinsamkeiten.
- Tom und sein Bruder haben sehr wenig gemein.

Tom ve erkek kardeşinin çok az ortak yanı var.

- Wir haben weitaus mehr gemein, als du vermutlich annimmst.
- Wir haben weitaus mehr Gemeinsamkeiten, als du wahrscheinlich denkst.

Muhtemelen sahip olduğumuzu düşündüğünüzden daha çok ortak yönümüz var.

- Tom und Maria haben viele Gemeinsamkeiten.
- Tom und Maria haben viel gemein.
- Tom und Maria haben viel gemeinsam.

Tom ve Mary'nin birçok ortak yanı var.

- Ich frage mich, was Tom und Maria wohl gemeinsam haben.
- Ich frage mich, welche Gemeinsamkeiten Tom und Maria haben.

Tom ve Mary'nin ortak ne yönleri olduğunu merak ediyorum.

- Tom und ich haben bei weitem mehr Gemeinsamkeiten, als ich dachte.
- Tom und ich haben weitaus mehr gemein, als ich dachte.

Tom ve benim düşündüğümden daha çok ortak yönümüz var.