Translation of "Ebenbild" in Turkish

Er ist das Ebenbild seines Vaters.

O, babasına benziyor.

Wir wurden Gott zum Ebenbild geschaffen.

Biz Tanrı'nın suretinde yaratıldık.

Der Mensch wurde Gott zum Ebenbild geschaffen.

İnsanoğlu Tanrı'nın suretinde yaratılmıştır.

- In der Bibel heißt es, wir seien das Ebenbild Gottes.
- In der Bibel heißt es, dass wir das Ebenbild Gottes seien.

İncil, Tanrı'nın görüntüsü olduğumuzu söyler.

Im Aussehen wie auch charakterlich ist Tom das Ebenbild seines Vaters.

Hem görünüm hem de kişilik olarak, Tom tam olarak babasına benziyor.

- Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
- Er ist das Ebenbild seines Vaters.

- O tıpa tıp babasına benziyor.
- O, babasını kopyasıdır.