Translation of "Abholen" in Turkish

- Kannst du mich abholen?
- Könnt ihr mich abholen?
- Können Sie mich abholen?

Gelip beni alabilir misin?

- Kannst du Tom abholen?
- Könnt ihr Tom abholen?
- Können Sie Tom abholen?

Tom'u alabilir misin?

Ihr müsst mich abholen.

Buradan alınmam gerekecek.

Soll ich dich abholen?

- Seni almamı ister misin?
- Seni almam gerekiyor mu?
- Benim seni almam gerekiyor mu?

Ich werde Tom abholen.

Tom'u alacağım.

Kannst du mich abholen?

Beni alabilir misin?

Kommst du mich abholen?

Beni gelip alabilir misin?

Wir wollen Toms Sachen abholen.

Tom'un işleri için geldik.

Ich möchte meine Sachen abholen.

Ben eşyalarımı almak istiyorum.

Ich möchte meine Wertsachen abholen.

Ben değerli eşyalarımı kurtarmak istiyorum.

- Tom wird mich nach der Schule abholen.
- Tom wird mich nach Schulschluss abholen.

Okuldan sonra, Tom arabayla gelip beni alacak.

Kannst du mich vom Bahnhof abholen?

Beni istasyondan alır mısın?

Ich werde dich um drei abholen.

Saat üçte sizi arayacağım.

Ich sollte eigentlich die Analysenergebnisse abholen.

Ben tahlilleri alacaktım.

Tom wird mich vom Bahnhof abholen.

Tom arabayla gelip beni istasyondan alacak.

Ich werde ihn um fünf abholen.

Saat 5:00'da onu alacağım.

Wann soll ich dich morgen abholen?

Yarın seni kaçta gelip alayım?

Kann ich das Ticket am Flughafen abholen?

Biletimi havaalanında alabilir miyim?

Ich werde dich nach der Schule abholen.

Okuldan sonra seni alacağım.

Tom wird mich um halb drei abholen.

Tom beni 2.30'da alacak.

Komme mich abholen, wenn es morgen regnet.

Yarın yağmur yağarsa beni almaya gel.

Kommst du mich morgen Früh um sieben abholen?

Beni yarın sabah yedide alır mısın?

Denkst du, Tom könnte Mary am Flughafen abholen?

Tom'un Mary'yi havaalanından alabileceğini düşünüyor musun?

Sie hat angerufen, dass ich sie abholen soll.

Beni almak için aradı.

Tom sagte, er würde mich um sechs Uhr abholen.

Tom beni saat 6.00'da alacağını söyledi.

Ich kann dich vom Flughafen abholen, wenn du willst.

İstersen seni havaalanından alabilirim.

- Tom kam mich abholen.
- Tom kam, um mich abzuholen.

Tom beni almaya geldi.

Ich werde gleich meinen Bruder von der Schule abholen.

Kardeşimi okuldan alacağım.

Morgen werde ich die Kinder von der Schule abholen.

Yarın çocukları okuldan ben alayım.

- Soll ich dich abholen?
- Möchtest du, dass ich dich abhole?

Seni almamı ister misin?

Ich sagte Tom, ich würde ihn nach der Schule abholen.

Tom'a okuldan sonra onu alacağımı söyledim.

Wenn du willst, kann ich dich von der Arbeit abholen.

Almamı istiyorsan seni işten alabilirim.

Ich bin am Bahnhof in Paris. Kommst du mich abholen?

Ben Paris'te tren istasyonundayım. Beni almaya gelecek misin?

Natürlich komme ich dich abholen, wenn dein Kurs zu Ende ist.

Elbette kursun bitince seni almaya geleceğim.

Wegen einer Sitzung konnte ich Tom nicht rechtzeitig von der Schule abholen.

Bir toplantıya katılmak zorundaydım bu yüzden Tom'u okuldan sonra almak için onu zamanında yapamadım.

- Wann möchtest du, dass ich dich abhole?
- Wann soll ich dich abholen?

Seni ne zaman almamı istersin?

- Soll ich dich am Flughafen abholen?
- Möchtest du, dass ich dich am Flughafen abhole?

- Seni havaalanından almamı istiyor musun?
- Havaalanında seni almamı ister misin?

Wenn es ihr nichts ausmacht, kann ich ihre Tochter heute von der Schule abholen.

Eğer onun için bir sakıncası yoksa, bugün onun kızını okuldan alabilirim.

- Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen.
- Ich muss meine Familie vom Flughafen abholen.

Ailemi karşılamam için havaalanına gitmem gerekiyor.

- Soll ich Tom nach der Schule abholen?
- Möchtest du, dass ich Tom nach der Schule abhole?

Okuldan sonra Tom'u almamı istiyor musun?

Würden Sie mich bitte am Freitag, dem 11. Juli um 10:00 Uhr morgens am Hotel abholen?

11 Temmuz Cuma günü sabah saat onda lütfen beni otelden alır mısın?

- Ich hätte dich am Flughafen treffen können.
- Ich hätte euch am Flughafen treffen können.
- Ich hätte Sie am Flughafen treffen können.
- Ich hätte dich doch vom Flughafen abholen können!

Seni havaalanında karşılayabilirdim.