Translation of "Zurückkommst" in Spanish

Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.

Me quedo aquí hasta que vuelvas.

Wenn Du zurückkommst, sag ich alles ab.

Si regresas, anularé todo.

Wenn du vor 7 zurückkommst, kannst du ausgehen.

Si vuelves antes de las 7, puedes salir.

Wenn du zurückkommst, werde ich schon weg sein.

Cuando regreses, ya no estaré.

Je früher du zurückkommst, desto mehr freut sich dein Vater.

Cuanto más pronto regreses, más feliz estará tu padre.

- Ich bleibe hier, bis du wiederkommst.
- Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.

Me quedo aquí hasta que vuelvas.

- Versprich mir, dass du zurückkommst!
- Versprechen Sie mir, dass Sie zurückkommen!
- Versprecht mir, dass ihr zurückkommt!

Prométeme que vas a volver.

- Ich möchte, dass du nach Boston zurückkommst.
- Ich möchte, dass ihr nach Boston zurückkommt.
- Ich möchte, dass Sie nach Boston zurückkommen.

Quiero que regreses a Boston.