Translation of "Zähle" in Spanish

- Ich zähle auf Sie.
- Ich zähle auf euch.

Cuento con ustedes.

Zähle dein Rückgeld.

Cuente usted el cambio.

Zähle bis hundert!

Cuenta hasta cien.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich zähle auf dich.
- Ich zähle auf Sie.
- Ich zähle auf euch.

- Cuento contigo.
- Cuento con ustedes.

Ich zähle auf Tom.

Cuento con Tom.

Ich zähle bis zehn.

Cuento a diez.

Ich zähle auf Deutsch.

Estoy contando en alemán.

Zähle von eins bis zehn!

Cuenta de uno a diez.

Ich zähle auf deine Hilfe.

- Cuento con tu ayuda.
- Cuento con su ayuda.

- Ich zähle zum Beispiel sehr hoch

- Por ejemplo, clasifico realmente alto

- Ich zähle bis drei und dann schieße ich.
- Ich zähle bis drei, dann schieße ich.

¡Contaré hasta tres y dispararé!

- Zähle bis hundert!
- Zählen Sie bis hundert!

Cuenta hasta cien.

Ich zähle Tom zu meinen engsten Freunden.

Considero a Tom uno de mis amigos más íntimos.

Ich zähle sieben Wörter in diesem Satz.

En esta frase cuento siete palabras.

Schließe deine Augen und zähle bis zehn!

Cerrá los ojos y contá hasta diez.

Zähle jeden Tag, wie viel Zigaretten du rauchst!

Cuenta todos los días cuántos cigarrillos fumas.

Ich zähle bis drei und dann schieße ich.

¡Contaré hasta tres y dispararé!

Wenn du wütend bist, zähle bis zehn, bevor du sprichst.

- Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar.
- Cuando estés furioso, cuenta hasta diez antes de hablar.
- Si estás enojado, cuenta hasta diez antes de decir algo.

- Ich zähle auf deine Hilfe.
- Ich rechne mit deiner Hilfe.

Cuento con tu ayuda.

Wenn du dich ärgerst, dann zähle bis zehn, ehe du etwas sagst.

- Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez antes de hablar.
- Si estás enojado, cuenta hasta diez antes de decir algo.

- Ich verlasse mich auf dich.
- Ich zähle auf Sie.
- Ich rechne mit dir.

Cuento contigo.

- Für Tom zähle nur, dass wir zu seinem Chef nicht unhöflich wären.
- Das einzige, was Tom wichtig war, war, dass wir zu seinem Chef nicht unhöflich waren.

Lo único que le importaba a Tom era que no fuéramos maleducados con su jefe.