Translation of "Truppenbewegungen" in Spanish

Bislang gab es in Santiago keine außergwöhnlichen Truppenbewegungen.

Hasta este momento en Santiago no se ha producido ningún movimiento extraordinario de tropas.

Sein persönliches Büro oder Kabinett, hauptsächlich qualifizierte Zivilangestellte, die Truppenbewegungen abwickelten,

su oficina o gabinete personal, en su mayoría empleados civiles capacitados que manejaban movimientos de tropas,

Der erste befasste sich mit zusätzlichen Truppenbewegungen sowie Hilfsdiensten wie Krankenhäusern,

La primera se ocupaba de los movimientos de tropas adicionales, más los servicios auxiliares como hospitales,

Und diese Truppenbewegungen waren der perfekte Weg die Ausbreitung der Grippe voranzutreiben.

y ese movimiento tan grande de personas fue el vehículo perfecto para impulsar la transmisión del virus.

Z.B. bei der Grippe von 1918, da gab es enorme Truppenbewegungen durch die USA

Por ejemplo, en la pandemia de influenza de 1918, hubo un despliegue masivo de tropas a lo largo de Estados Unidos de América