Translation of "Postleitzahl" in Spanish

Schreib die Postleitzahl richtig.

Escribe correctamente el código postal.

Das ist meine Postleitzahl.

Éste es mi código postal.

Meine Gemeinde hat nur eine Postleitzahl.

Mi población sólo tiene un código postal.

Meine Gemeinde hat eine eindeutige Postleitzahl.

Mi pueblo tiene un distrito postal único.

- Komm beim Schreiben der Postleitzahl nicht durcheinander.
- Vertu dich nicht, wenn du die Postleitzahl schreibst.

No te confundas al escribir el código postal.

Die Postleitzahl schreibt man vor die Gemeinde.

El código se escribe antes de la población.

Ich kenne die Postleitzahl meines Postbezirks nicht.

No sé cuál es el código de mi distrito postal.

Der Zusteller hat die Postleitzahl falsch gelesen.

El cartero leyó mal el código postal.

Zwei kleine Gemeinden können eine gemeinsame Postleitzahl haben.

Dos poblaciones pequeñas pueden compartir un mismo código postal.

In meiner Gemeinde gibt es nur eine Postleitzahl.

En mi pueblo hay un único distrito postal.

Die Maschine sortiert die Briefe nach der Postleitzahl.

La máquina ordena las cartas por su código postal.

Die Maschine verteilt die Pakete anhand der Postleitzahl.

La máquina distribuye los paquetes por el código postal.

Mach keinen Fehler, wenn du die Postleitzahl schreibst.

No te equivoques al poner el código postal.

Du musst die Postleitzahl auf den Briefumschlag schreiben.

Tienes que poner el código postal en el sobre.

Die Postleitzahl wird vor den Namen der Gemeinde gestellt.

El código se pone antes que el nombre de la población.

Frag auf dem Postamt nach, wie unsere neue Postleitzahl lautet.

Pregunta en correos cuál es nuestro nuevo código postal.

Man muss die Postleitzahl anführen, wenn man ein Paket verschicken will.

Hay que escribir el código postal para enviar un paquete.

Oh, ich habe die Telefonnummer aus Versehen in die Spalte der Postleitzahl geschrieben.

¡Ups! Escribí el número de teléfono en el espacio para el código postal.

In der heutigen Welt müssen wir all unsere Kinder mit einer Ausbildung versehen, die sie befähigt, ein erfolgreiches Leben zu führen, völlig ungeachtet ihres Aussehens, oder des Einkommens ihrer Eltern, oder ihrer Postleitzahl.

En el mundo de hoy, tenemos que equipar a todos nuestros niños con una educación que los prepare para el éxito, sin importar cómo son, o cuánto ganan sus padres, o el código postal en el que viven.