Translation of "Gemeinde" in Spanish

"Gemeinde für das Gemeinwohl".

"municipio del bien común".

In Ihrer Gemeinde anregen.

en su municipio.

In der Gemeinde lesen.

dentro de la comunidad, lee.

Freunde, Nachbarn, Familie, meine Gemeinde:

Amigos, vecinos, familiares, mi comunidad:

Hemmingen ist eine Gemeinde in Deutschland.

Hemmingen es una comuna en Alemania.

Meine Gemeinde hat nur eine Postleitzahl.

Mi población sólo tiene un código postal.

Meine Gemeinde hat eine eindeutige Postleitzahl.

Mi pueblo tiene un distrito postal único.

Das Projekt ist eine Initiative der Gemeinde.

El proyecto es una iniciativa del municipio.

Die Postleitzahl schreibt man vor die Gemeinde.

El código se escribe antes de la población.

Die kleine Gemeinde hat eine einfache Sprache.

La pequeña comunidad tiene un lenguaje sencillo.

In der Gemeinde könnte ich es tun

en la comunidad, así que pude

Wenn Sie Leute in Ihrer Gemeinde fragen

Si le preguntas a personas en tu comunidad

Das Stadion war wie eine riesige Fan-Gemeinde.

Y el estadio es una congregación de masas.

In meiner Gemeinde gibt es nur eine Postleitzahl.

En mi pueblo hay un único distrito postal.

In deiner Gemeinde um deinen Inhalt zu teilen

dentro de tu comunidad para compartir tu contenido

Eigentlich ist in diesem Film die Gemeinde nicht gesetzeskonform.

En realidad, en esta película, el municipio no está de acuerdo con la ley.

Die Postleitzahl wird vor den Namen der Gemeinde gestellt.

El código se pone antes que el nombre de la población.

Bist du dir jetzt bewusst Viele Leute in der Gemeinde halten gerade dieses Gericht

eres consciente ahora? mucha gente en la comunidad está sosteniendo este plato ahora mismo

Erfahren sie, wie es sich anfühlt, einfach nur eine weitere ländliche Gemeinde zu sein,

están viendo lo que se siente ser de cualquier comunidad rural