Translation of "Pünktlich" in Spanish

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.
- Sei pünktlich!

- Sé puntual.
- Sed puntuales.

- Sei pünktlich.
- Seien Sie pünktlich.

- Llega a tiempo.
- Llegue a tiempo.

Sei pünktlich.

Sé puntual.

- Er ist immer pünktlich.
- Er kommt immer pünktlich.

Siempre llega a tiempo.

Er ist pünktlich.

Él es puntual.

Du bist pünktlich.

Estás a tiempo.

Tom ist pünktlich.

Tom es puntual.

Sei morgen pünktlich.

Intenta no llegar tarde mañana.

- Kann sie pünktlich kommen?
- Kann sie pünktlich da sein?

¿Ella puede ser puntual?

- Das Flugzeug kam pünktlich an.
- Das Flugzeug ist pünktlich angekommen.

El avión llegó puntual.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

- El tren llegó puntual.
- El tren llegó a tiempo.

Seine Vorlesung begann pünktlich.

Su conferencia comenzó a la hora prevista.

Tom erscheint normalerweise pünktlich.

Usualmente Tom se aparece a tiempo.

Sie ist nie pünktlich.

Ella nunca es puntual.

Werden wir pünktlich ankommen?

¿Llegaremos a tiempo?

Glücklicherweise war ich pünktlich.

Afortunadamente, llegué a tiempo.

Tom kommt nie pünktlich.

Tom nunca llega a tiempo.

Ist das Flugzeug pünktlich?

¿El avión va a salir a tiempo?

Nancy kommt immer pünktlich.

Nancy siempre llega puntual.

Er ist immer pünktlich.

Es siempre puntual.

Ist Flug 23 pünktlich?

¿Va en hora el vuelo veintitrés?

Er kommt gewöhnlich pünktlich.

Él normalmente viene puntual.

Ich kam pünktlich an.

Llegué a tiempo.

Tom ist nie pünktlich.

- Tom no llega nunca a tiempo.
- Tom no es nunca puntual.

Ich hoffe, du bist pünktlich.

Espero que seas puntual.

Der Zug ist immer pünktlich.

El tren siempre llega a su hora.

Komme pünktlich um 10 Uhr.

Ven a las diez en punto.

Fährt der Zug pünktlich ab?

¿Saldrá el tren a tiempo?

Nur wenige Leute waren pünktlich.

- Sólo unas pocas personas se presentaron a tiempo.
- Sólo unas pocas personas fueron puntuales.

Der Zug ist heute pünktlich.

Hoy el tren es puntual.

Unser Englischlehrer ist immer pünktlich.

Nuestro profesor de inglés siempre llega a tiempo.

Tom war noch nie pünktlich.

Tom nunca ha sido puntual.

Wider Erwarten war er pünktlich.

En contra de las expectativas, él fue puntual.

Jeder kam pünktlich zum Unterricht.

Todos llegaron a clase a tiempo.

Versuche wenigstens, pünktlich zu sein!

Procure usted al menos llegar a la hora.

Das Flugzeug ist pünktlich abgeflogen.

El avión salió a tiempo.

Das Flugzeug ist pünktlich angekommen.

El avión llegó puntual.

Der Zug ist pünktlich abgefahren.

El tren salió puntual.

Der Zug kam pünktlich an.

El tren llegó puntual.

Die Reisenden sind pünktlich angekommen.

Los viajeros han llegado con puntualidad.

Frau Poppins ist immer pünktlich.

La señora Poppins siempre es puntual.

Versucht wenigstens, pünktlich zu sein!

- Procure usted al menos llegar a la hora.
- Al menos intenta llegar a tiempo!

Du solltest pünktlich zur Arbeit kommen.

Debes llegar al trabajo a tiempo.

Paul ist pünktlich wie ein Uhrwerk.

Paul es tan puntual como un reloj.

Der Bus kommt nicht immer pünktlich.

El autobús no siempre llega puntual.

Er kam pünktlich zur verabredeten Zeit.

Él llegó a tiempo a la cita.

Wir kamen im Büro pünktlich an.

Llegamos a la oficina a tiempo.

Pass auf dass du pünktlich bist!

Preste atención para llegar a la hora correcta.

Glaubst du, dass wir pünktlich ankommen?

¿Crees que llegaremos a tiempo?

Dank dir kam ich pünktlich an.

Gracias a usted llegué a tiempo.

Der Zug fuhr genau pünktlich ab.

A la hora en punto el tren se puso en movimiento.

Er hat versucht, pünktlich zu kommen.

Él ha intentado venir puntualmente.

Er vergewissert sich immer pünktlich anzukommen.

El siempre se asegura de llegar a horario.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

El tren llegó a tiempo.

Manchmal kommt der Zug nicht pünktlich an.

A veces no llega el tren a tiempo.

Wenn du dich beeilst, bist du pünktlich.

Si te das prisa llegarás a tiempo.

Ich bezweifle, dass er pünktlich kommen wird.

Dudo que él venga a tiempo.

Der Zug hat pünktlich den Bahnhof verlassen.

El tren salió de la estación con puntualidad.

Er kam pünktlich um halb neun an.

Él llegó a las 8:30 en punto.

Versuche, von heute an pünktlich zu kommen.

- De hoy adelante traten de llegar a tiempo.
- De ahora en adelante intenta llegar a tiempo.

Es ist wichtig, dass Sie pünktlich sind.

Es importante que sea puntual.