Translation of "Notiert" in Spanish

- Ich habe es notiert.
- Ich habe es mir notiert.

Lo he notado.

Haben Sie den Titel dieses Buches notiert?

¿Anotaste el título de aquel libro?

- Er hat es sich notiert, damit er es nicht vergisst.
- Er hat das aufgeschrieben, damit er das nicht vergisst.

Él lo anotó para no olvidarlo.