Translation of "Lächelt" in Spanish

Lächelt!

- ¡Sonrían!
- ¡Sonríe!
- ¡Sonría!
- ¡Sonreí!
- ¡Sonreíd!

Sie lächelt immer.

- Ella siempre sonríe.
- Ella siempre está sonriendo.

Tom lächelt nie.

Tom jamás sonríe.

Nancy lächelt selten.

Nancy rara vez sonríe.

Tom lächelt immer.

Tom siempre está sonriendo.

Tom lächelt oft.

Tom sonríe a menudo.

- Sie lächelt mich immer an.
- Sie lächelt mir immer zu.

- Ella me sonríe siempre.
- Siempre me sonríe.

- Lächle weiter.
- Lächelt weiter.

Sigue sonriendo.

Jeder lächelt in derselben Sprache.

Todos sonríen en el mismo idioma.

Tom lächelt den Säugling an.

Tom le está sonriendo al bebé.

Er lächelt mir freundlich zu.

Él me sonríe amistosamente.

Aber er lächelt nicht häufig.

Pero él no sonríe con frecuencia.

Sie lächelt mich immer an.

- Ella me sonríe siempre.
- Siempre me sonríe.

Tom lächelt nicht besonders oft.

Tom no sonríe muy a menudo.

Jeder auf dem Bild lächelt glücklich.

Todos sonríen alegremente en la fotografía.

Sie lächelt mich nicht mehr an.

Ella ya no me sonríe.

Sie ist immer heiter und lächelt.

Ella siempre está alegre y sonriente.

Das Mädchen auf dem Foto lächelt.

La niña en la foto está sonriendo.

Das Mädchen auf dem Bild lächelt.

La niña en la foto está sonriendo.

Es scheint, dass Tom immer lächelt.

Tom siempre parece estar sonriendo.

- Lächle weiter.
- Lächelt weiter.
- Lächeln Sie weiter.

- Sigue sonriendo.
- Continúa sonriendo.
- Sigan sonriendo.
- Continuad sonriendo.

Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er.

Cada vez que lo veo, está sonriendo.

- Sie lächelt immer.
- Sie ist immer am Lächeln.

Ella siempre está sonriendo.

Immer, wenn ich ihr begegne, lächelt sie mich an.

Cada vez que la veo, ella me sonríe.

- Es scheint, dass Tom immer lächelt.
- Tom scheint immer zu lächeln.

Tom siempre parece estar sonriendo.

- Tom hätte Marys Hilfe nicht ablehnen sollen.
- Mona Lisa lächelt leise aber schwer zu deuten.

Tom se equivocó al rechazar la ayuda de Mary.

Er sah, dass ihn jeder den Mann nannte, der lächelt. Er drehte einen Film namens Room Man

Vio que todos lo llamaban el hombre que sonríe, hizo una película llamada el hombre de la habitación

- Dieses Mädchen ist ständig am Lächeln, aber glücklich ist es nicht.
- Dieses Mädchen lächelt immerzu, aber glücklich ist sie nicht.

Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.

- Das Mädchen singt und tanzt und dann lächelt es mich an.
- Das Mädchen singt und tanzt und dann lacht es mich an.

La chica canta y baila y luego me mira y ríe.