Translation of "Italiener" in Spanish

Er ist Italiener.

Él es italiano.

Ich bin Italiener.

- Soy italiano.
- Yo soy italiano.

Ist er Italiener?

¿Es italiano?

Italiener trinken oft Kaffee.

Los italianos a menudo toman café.

Ist er nicht Italiener?

¿No es italiano?

Die Italiener sind sehr nett.

Los italianos son muy amables.

Der Italiener genießt das Leben.

El italiano disfruta de la vida.

Die Italiener trinken niemals Kaffee.

Los italianos no beben nunca café.

Die Italiener trinken oft Kaffee.

Los italianos a menudo toman café.

Von Geburt ist er Italiener.

Es italiano de nacimiento.

Einer ist Japaner, der andere Italiener.

Uno es japonés y el otro es italiano.

- Ich bin Italiener.
- Ich bin Italienerin.

- Soy italiano.
- Yo soy italiano.

Vielleicht ist er Italiener oder Spanier.

Él quizás es italiano o español.

Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?

¿Qué almuerzan usualmente los italianos?

Die Italiener reden selten über Politik.

Los italianos rara vez hablan de política.

Die Italiener sagen, dass Übersetzer Verräter sind.

Los italianos dicen que los traductores son traidores.

- Ich bin keine Italienerin.
- Ich bin kein Italiener.

No soy italiano.

Sie lebt jetzt mit einem Italiener verheiratet in Rom.

Ahora ella vive en Roma casada con un italiano.

Die Italiener schlafen immer eine Stunde nach dem Mittagessen.

Los italianos siempre duermen 1 hora después del almuerzo.

Sie bekämpften die Italiener zuerst in Ägypten und Libyen.

Ellos combatieron a los italianos primero en Egipto y Libia.

Der Italiener bezahlte in Deutschland seinen Kaffee mit griechischen Euromünzen.

El italiano pagó su café en Alemania con monedas europeas de Grecia.

- Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
- Ich kenne einen guten Italiener.

Conozco un buen restaurante italiano.

Ich habe uns beim Italiener einen Tisch für sechs Personen reserviert.

Hemos reservado una mesa para seis personas en un restaurante italiano.

Übersetzungen sind selten treu. Wie die Italiener sagen, "traduttore, traditore" (Übersetzer, Verräter).

Las traducciones rara vez son fieles. Como dicen los italianos, "traduttore, traditore".

- Ich habe einen italienischen Nachbarn.
- Ich habe eine italienische Nachbarin.
- Meine Nachbarin ist Italienerin.
- Mein Nachbar ist Italiener.

Tengo una vecina italiana.