Translation of "Hosen" in Spanish

Um diese Hosen oder Hosen anzuprobieren

probarse estos pantalones o pantalones

- Sie trägt nie Hosen.
- Sie hat nie Hosen an.

Ella nunca se pone pantalones.

Er wäscht die Hosen.

Él lava los pantalones.

Ich will weiße Hosen.

- Quiero pantalones blancos.
- Quiero un pantalón blanco.

Tom trägt gerne engsitzende Hosen.

A Tom le gusta usar pantalones ajustados.

Ich habe zwei Hosen gekauft.

Compré dos pares de pantalones.

- Als ich klein war, trug ich nur lange Hosen.
- Als Kind habe ich nur lange Hosen getragen.
- Als er klein war, hat er nur lange Hosen getragen.
- Als Kind trug er nur lange Hosen.

Cuando era pequeño solo vestía pantalones largos.

- Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
- Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
- Wer hat bei dir zu Hause die Hosen an?

- ¿Quién manda en tu familia?
- ¿En tu casa quién lleva los pantalones?

Als Kind trug er nur lange Hosen.

Cuando era pequeño solo vestía pantalones largos.

- Als ich klein war, trug ich nur Hosen.
- Als ich klein war, hatte ich ausschließlich Hosen an.

- Cuando era pequeña, sólo me ponía pantalones.
- Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones.

- Er muss Hosen kaufen, weil er abgenommen hat.
- Er muss sich Hosen kaufen, weil er abgenommen hat.

Tiene que comprarse unos pantalones porque perdió peso.

Diese zwei Hosen sind aus verschiedenen Stoffen gemacht.

Estos dos pantalones están hechos con telas diferentes.

Mama, ich habe Aa in die Hosen gemacht.

Mamá, me he hecho caca en los pantalones.

Als ich klein war, trug ich nur Hosen.

Cuando era pequeña, sólo me ponía pantalones.

- Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und roten Hemden?
- Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und diese roten Hemden?

¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?

- Wer hat in deiner Familie die Hosen an?
- Wer hat in Ihrer Familie die Hosen an?
- Wer hat bei dir zu Hause die Hosen an?
- Wer bestimmt in deiner Familie?

- ¿Quién manda en tu familia?
- ¿En tu casa quién lleva los pantalones?

Als ich klein war, hatte ich ausschließlich Hosen an.

Cuando era pequeño, sólo me ponía pantalones.

Ich denke, ich werde mir in die Hosen machen.

Creo que me voy a hacer en los pantalones.

Wie viel kosten diese schwarzen Hosen und roten Hemden?

¿Cuánto cuestan estos pantalones negros y estas camisas rojas?

Als er klein war, hat er nur lange Hosen getragen.

Cuando era pequeño solo vestía pantalones largos.

Dank meiner kurzen Beine muss ich alle Hosen, die ich kaufe, kürzen.

- Gracias a mis piernas cortas, tengo que acortar todos los pantalones que compro.
- Por culpa de mis piernas cortas, tengo que acortar cada pantalón que compro.

- „Von wem sind diese Hosen?“ — „Sie sind von Ken.“
- „Wessen Hose ist das?“ — „Kens.“

«¿De quién son estos pantalones?» «De Ken.»