Translation of "Hierher" in Spanish

- Komm sofort hierher.
- Kommen Sie sofort hierher!
- Kommt sofort hierher!
- Komm sofort hierher!

- Ven aquí ahora mismo.
- Ven aquí inmediatamente.
- Ven aquí de inmediato.
- Ven inmediatamente.

- Kommen Sie sofort hierher!
- Kommt sofort hierher!
- Komm sofort hierher!

Ven enseguida.

Komm hierher.

Ven aquí.

Komm hierher!

- Ven aquí.
- ¡Ven aquí!

- Er kam wieder hierher.
- Er kehrte hierher zurück.

Volvió a venir.

Komm sofort hierher.

- Ven aquí inmediatamente.
- Ven aquí de inmediato.

Ich gehöre hierher.

Mi lugar está aquí.

Komm schnell hierher.

- Venga acá, rápido.
- Ven aquí, rápido.

Komm bald hierher.

- Ven pronto.
- Vente pronto.
- Ven pronto aquí.

Kommen Sie hierher!

¡Vengan!

Tom gehört hierher.

- Tom pertenece aquí.
- Tomás es de aquí.

Lauf nicht hierher.

No corras aquí.

Komm jetzt hierher!

Ven ya.

- Was hat dich hierher verschlagen?
- Was hat euch hierher verschlagen?
- Was hat Sie hierher verschlagen?

¿Qué te ha traído acá?

- Kommst du jede Nacht hierher?
- Kommen Sie jede Nacht hierher?
- Kommt ihr jede Nacht hierher?

¿Vienes aquí todas las noches?

- Komm hierher.
- Komm her!
- Komm hierher!
- Komm hierhier!
- Kommt her!

- ¡Ven aquí!
- ¡Ven para acá!

- Komm hierher.
- Komm her!

Ven aquí.

Er kam wieder hierher.

Volvió a venir.

Warum kommst du hierher?

¿Por qué vienes aquí?

Ich gehöre nicht hierher.

No pertenezco a este lugar.

- Komm her!
- Komm hierher!

¡Ven aquí!

Komm nie wieder hierher!

¡No vuelvas más aquí!

Kommst du oft hierher?

- ¿Vienes por aquí a menudo?
- ¿Vienes aquí con frecuencia?
- ¿Venís aquí con frecuencia?

Ich komme oft hierher.

- Vengo acá a menudo.
- Vengo aquí seguido.

Kommen sie morgen hierher?

¿Ellos vendrán aquí mañana?

- Er kommt nicht jeden Tag hierher.
- Er kommt nicht täglich hierher.

- Él no viene aquí todos los días.
- No viene aquí diariamente.

Zahlreiche berühmte Leute kommen hierher.

- Mucha gente famosa viene aquí.
- Mucha gente famosa viene acá.

Ich muss jedes Jahr hierher.

Tengo que venir aquí todos los años.

Sie ist wirklich hierher gekommen.

- Ella sí vino aquí.
- De verdad que vino aquí.

Ist Tom gestern hierher gekommen?

¿Tom vino aquí ayer?

Sie müssen sofort hierher kommen.

Ellos deben venir acá de inmediato.

Tom kommt jeden Tag hierher.

- Tom viene aquí todos los días.
- Tom viene aquí cada día.

Ich komme jeden Tag hierher.

Vengo aquí todos los días.

Tom kam letzte Woche hierher.

Tom vino aquí la semana pasada.

Kommst du jede Nacht hierher?

¿Vienes aquí todas las noches?

Wie oft kommt Tom hierher?

¿Con qué frecuencia Tom viene aquí?

Er kommt nicht mehr hierher.

Él no viene más acá.

Ich komme jeden Montag hierher.

Ven aquí todos los lunes.

Kommt er jede Woche hierher?

¿Viene aquí todas las semanas?

Was führt dich denn hierher?

¿Qué te trae por aquí?

Was hat dich hierher geführt?

¿Qué te ha traído acá?

- Komm her!
- Kommen Sie hierher!

- ¡Ven aquí!
- ¡Venga aquí!

Was hat dich hierher verschlagen?

¿Qué te ha traído acá?

- Schreiben Sie hierher Ihren Namen!
- Schreibe hierher deinen Namen!
- Schreib hier deinen Namen auf.

- Anota tu nombre aquí.
- Anotá aquí tu nombre.
- Anote aquí su nombre.

Ich komme jeden vierten Juli hierher.

Vengo aquí cada cuatro de julio.

Hat bis hierher noch jemand Fragen?

¿Alguien tiene alguna pregunta hasta ahora?

Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.

Es por eso que no pude venir aquí.

Er kommt alle fünf Tage hierher.

Él viene cada cinco días.

Er kam sonst immer montags hierher.

Solía venir los lunes.

Er kommt fast jeden Tag hierher.

Viene aquí casi todos los días.

Er kommt zweimal pro Woche hierher.

Él viene aquí dos veces por semana.

Ich glaube, dass er hierher kommt.

Creo que él viene para acá.

Er kommt nicht jeden Tag hierher.

Él no viene aquí todos los días.

Der, der hierher kommen soll, arbeite.

El que venga aquí, trabaje.

Komm hierher und setz dich hin.

Ven aquí y siéntate.

Tom ist auf dem Weg hierher.

- Tom viene en camino para acá.
- Tom está viniendo para acá.

Alle meine Freunde sind hierher eingeladen.

Todos mis amigos están invitados aquí.

Schieben Sie den Tisch bitte hierher!

Haga el favor de empujar la mesa hacia aquí.

Ich bin mit Tom hierher gekommen.

Vine aquí con Tom.

Er hätte nicht hierher zurückkommen sollen.

Él no debería regresar aquí.

Der Kuckuck kommt im Frühling hierher.

El cuco visita esta zona en primavera.

Ich kam hierher, um zu studieren.

Yo vine aquí a estudiar.

Ich möchte, dass du hierher kommst.

Quiero que vengas aquí.

Tom kommt fast jeden Tag hierher.

Tom viene aquí casi todos los días.

- Weißt du, wann der Musiker hierher kommt?
- Weißt du, wann der Musiker hierher kommen wird?

¿Sabes cuándo va a venir aquí el músico?

- Es ist nicht sicher, wann er hierher kam.
- Es ist nicht klar, wann er hierher gekommen ist.
- Es ist nicht klar, wann er hierher kam.

No está claro cuándo vino aquí.

Da ist er. Komm schon. Komm hierher.

Allí hay uno. Vamos, ven aquí.

Er kommt hierher. Komm schon. Komm schon.

Aquí viene. Vamos. Vamos.

Aber der wahre Erfolg würde hierher kommen

pero el verdadero éxito vendría aquí

Weshalb bist du so zeitig hierher gekommen?

¿Para qué viniste tan temprano?

Sie kamen einer nach dem anderen hierher.

Vinieron uno tras otro.