Translation of "Guckst" in Spanish

Guckst du?

¿Estás mirando?

- Was zum Teufel guckst du an?
- Ey, was guckst du, Alder?

- ¿Qué diablos están mirando?
- ¿Qué leches estás mirando?
- ¿Qué narices estás mirando?
- ¿Pero qué carajo estás mirando?

- Guckst du?
- Schaust du zu?

¿Estás mirando?

Was zum Teufel guckst du an?

- ¿Qué diablos están mirando?
- ¿Pero qué carajo estás mirando?

- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

Te gusta ver la tele.

Ich schalte den Fernseher aus, wenn du nicht guckst.

Si no ves la tele, la apago.

- Was schaust du mich so an?
- Was guckst du mich so an.

¿Por qué me estás mirando así?

- Sie schauen gerne fern.
- Sie gucken gerne Fernsehen.
- Du schaust gerne fern.
- Du guckst gerne Fernsehen.

Te gusta ver la tele.

- Wohin du auch guckst, kannst du Kinder spielen sehen.
- Wo Sie auch hinschauen, können Sie Kinder spielen sehen.

- Donde sea que mires podrás ver a niños jugando.
- Dondequiera que mires podrás ver niños jugando.