Translation of "Fleißig" in Spanish

Lerne fleißig!

Estudia harto.

Tom lernt fleißig.

Tom está estudiando mucho.

- Du musst intensiv lernen.
- Du musst fleißig lernen.
- Ihr müsst fleißig lernen.
- Sie müssen fleißig lernen.

- Tienes que estudiar con ganas.
- Seguramente estudias con ganas.

Er studiert immer fleißig.

Él siempre estudia duro.

Sie ist sehr fleißig.

Ella está trabajando muy duro.

Er ist unermüdlich fleißig.

Él es infatigablemente diligente.

Nancy hat fleißig gelernt.

Nancy estudió mucho.

Er lernt sehr fleißig.

Él estudia muy duro.

Wir müssen fleißig arbeiten.

Necesitamos trabajar duro.

Die Schüler sind überwiegend fleißig.

Los estudiantes son formales en su mayoría.

Morgen werde ich fleißig studieren.

Mañana estudiaré mucho.

Er studiert nicht fleißig genug.

Él no estudia lo suficiente.

Du musst fleißig Englisch lernen.

Debes estudiar arduamente inglés.

In der Schule lerne ich fleißig.

Estudio duro en la escuela.

Sie muss sehr fleißig studiert haben.

Ella debe haber estudiado muy duro.

- Er arbeitete hart.
- Er arbeitet fleißig.

Trabaja mucho.

Lerne so fleißig, wie du kannst!

Estudia tanto como puedas.

Maria ist fleißig wie eine Biene.

María es muy hacendosa como una abeja.

Wer fleißig lernt, wird täglich besser.

El que mucho estudia, progresa día a día.

Ist er so fleißig wie ich?

¿Es tan trabajador como yo?

Er ist nicht weniger fleißig als sie.

Él no es menos diligente que ella.

Er arbeitet fleißig und beschwert sich nie.

Él trabaja duro y nunca se queja.

Sie arbeitet fleißig und beschwert sich nie.

Ella trabaja duro y nunca se queja.

Lerne fleißig, dann wirst du Erfolg haben.

Estudia harto y triunfarás.

Lerne fleißig, und du wirst erfolgreich sein.

Estudia harto y triunfarás.

Der Großteil der Schüler hier ist fleißig.

La mayoría de los alumnos aquí son serios.

Du bist immer fleißig wie eine Biene.

Siempre estás tan ocupado como una abeja.

Er hat fleißig studiert und die Prüfung bestanden.

Estudió duro y aprobó el examen.

Ich lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.

Estudié harto para pasar el examen.

Die Japaner gelten im Allgemeinen als sehr fleißig.

Los japoneses son generalmente considerados ser muy esforzados.

Nicht nur Tom, auch ich muss fleißig lernen.

- No es sólo Tom quien debe estudiar muy bien. Yo también tengo que.
- No sólo Tom. Yo también debo estudiar muy bien.

- Wenn du fleißig lernen würdest, bekämest du auch gute Noten.
- Wenn du fleißig lerntest, bekämest du auch gute Noten.

Si estudiaras arduamente, tendrías buenas calificaciones.

Erst kurz vor den Prüfungen werden die Schüler fleißig.

Los alumnos no estudian en serio hasta justo antes de las pruebas.

Wir müssen fleißig arbeiten, um die verlorene Zeit wieder wettzumachen.

Debemos trabajar duro para compensar el tiempo perdido.

- Sysko arbeitet wie eine Ameise.
- Sysko arbeitet fleißig wie eine Ameise.

- Sysko trabaja como hormiga.
- Sysko trabaja como una hormiga.

Ken hat nicht fleißig genug gelernt und hatte deshalb keinen Examenserfolg.

Ken no se ha aplicado suficiente para aprender y por eso no tuvo éxito en su examen.

- Du musst fleißig arbeiten.
- Ihr solltet hart arbeiten.
- Sie sollten hart arbeiten.

Deberías trabajar duro.

Wie ist das? Wir haben nur so viel erzählt, dass wir fleißig gesagt haben

¿Cómo es? acabamos de decir tanto que dijimos trabajador

- Yumi lernt mit sehr viel Elan Englisch.
- Yumi lernt eifrig Englisch.
- Yumi lernt fleißig Englisch.

Yumi estudia inglés arduamente.

Der Grund, weshalb ich es bevorzuge, nach Japan zu gehen, ist der, dass die Leute in Japan fleißig und von ehrlichem Charakter sind.

La razón por la que prefiero ir a Japón es que la gente en Japón es trabajadora y tienen personalidades honestas.

- Wenn er nicht hart arbeitet, wird er entlassen werden.
- Wenn er nicht hart arbeitet, wird man ihn entlassen.
- Wenn er nicht bereit ist, fleißig zu arbeiten, fliegt er raus.

- Si no trabaja suficiente, irá a la calle.
- Si él no trabaja duro, será prendido fuego.