Translation of "Fahrstuhl" in Spanish

Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

- El ascensor está fuera de servicio.
- El ascensor no funciona.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

El ascensor está fuera de servicio.

Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.

- El ascensor no funciona hoy.
- El ascensor está fuera de servicio hoy.
- El elevador está fuera de servicio hoy.

Tom schob Maria in den Fahrstuhl.

Tom empujó a María al ascensor.

In einem Fahrstuhl dürfen Sie nicht rauchen.

- No se puede fumar en un elevador.
- No puede fumar en un ascensor.

Dieser Fahrstuhl fährt nur bis zum fünften Stock.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

- Es gibt keinen Aufzug.
- Es gibt keinen Fahrstuhl.

No hay ascensor.

Dieser Fahrstuhl kann zehn Personen auf einmal befördern.

Este ascensor es capaz de llevar a 10 personas a la vez.

- Nehmen wir den Fahrstuhl!
- Lass uns den Aufzug nehmen!

Tomemos el ascensor.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

- El ascensor está fuera de servicio.
- El ascensor no funciona.

Dieser Fahrstuhl fährt nicht weiter als bis zum fünften Stock.

Este ascensor no sube más allá del sexto piso.

Die fahren hier gerade im Fahrstuhl runter, da sehen Sie sie.

Entonces bajan en un ascensor, como se ve aquí,

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

- El ascensor no funciona hoy.
- El ascensor está fuera de servicio hoy.
- El elevador está fuera de servicio hoy.

- Bist du schon einmal in einem Aufzug steckengeblieben?
- Waren Sie schon einmal in einen Fahrstuhl eingeschlossen?

- ¿Alguna vez te quedaste atrapado en un ascensor?
- ¿Te has quedado atrapado en un ascensor alguna vez?

- Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in die 5. Etage.
- Ich bin mit dem Lift in den 5. Stock gefahren.

- Subí al quinto piso en un ascensor.
- Subí a la quinta planta en un ascensor.