Translation of "Entschlüsseln" in Spanish

Ich kann ihre Pokermiene nicht entschlüsseln.

No puedo leer su cara de poker.

Tom konnte die geheime Botschaft nicht entschlüsseln.

Tom no pudo descifrar el mensaje secreto.

Ich brauchte mehrere Stunden, um es zu entschlüsseln.

Me tomó varias horas decifrarlo.

Ich war nicht in der Lage, seine Notizen zu entschlüsseln.

Era incapaz de descifrar sus notas.

Die Gründe dafür entschlüsseln wir erst allmählich. Vielleicht, um Beute anzulocken.

Pero recién comenzamos a entender por qué. Quizá sea para atraer presas.

- Kannst du die Nachricht entschlüsseln?
- Kannst du die Nachricht dechiffrieren?
- Kannst du die Nachricht entziffern?

¿Puedes descifrar el mensaje?

Wir haben keine Möglichkeit, Da Vincis Code zu entschlüsseln, der seit Tausenden von Jahren nicht mehr entschlüsselt wurde.

No tenemos forma de descifrar el código de Da Vinci, que no ha sido descifrado en miles de años.