Translation of "Bedroht" in Spanish

- Hat Tom dich bedroht?
- Hat Tom euch bedroht?
- Hat Tom Sie bedroht?

¿Te ha amenazado Tom?

- Hat dieser Mann dich bedroht?
- Hat dieser Mann Sie bedroht?
- Hat dieser Mann euch bedroht?

¿Este hombre te estaba amenazando?

Tom hat uns bedroht.

Tom nos amenazó.

Elefanten sind vom Aussterben bedroht.

Los elefantes están en peligro de extinción.

Sie sind vom Aussterben bedroht.

Están en peligro de extinción.

Viele Haiarten sind vom Aussterben bedroht.

Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción.

Einige Wildtiere sind vom Aussterben bedroht.

Algunos animales salvajes están al borde de la extinción.

Tom wusste, dass Maria Johannes bedroht hatte.

Tom sabía que Mary había amenazado a John.

- Sonnenenergie bedroht nicht die Umwelt.
- Sonnenenergie ist umweltfreundlich.

La energía solar no amenaza el medio ambiente.

Tom sagte, Maria habe ihn mit einem Messer bedroht.

Tom dijo que María lo amenazó con un cuchillo.

Wenn sie gestresst oder unter Druck sind oder bedroht werden...

Cuando están estresados, presionados y amenazados,

Wenn er dich weiterhin bedroht, solltest du zur Polizei gehen.

Si él te sigue amenazando, entonces deberías ir donde la policía.

An manchen Orten ist die Natur durch menschliches Handeln bedroht.

En muchas partes, la naturaleza está amenazada por actividad humana.

- Tom bedrohte Mary.
- Tom drohte Mary.
- Tom hat Mary bedroht.

Tom amenazó a Mary.

Neu Delhi, Luftverschmutzung bedroht hier die Gesundheit von Millionen von Menschen.

Nueva Delhi, la contaminación del aire está poniendo en riesgo la salud de millones de personas allí.

Er ist so aufs Äußerste bedroht worden, dass er kaum atmen kann.

Está tan agotado que apenas puede respirar.

- Dieser Vogel ist jetzt vom Aussterben bedroht.
- Dieser Vogel ist jetzt in Gefahr auszusterben.

Ese pájaro ahora está en peligro de extinción.

In einer Welt, wo das menschliche Leben bedroht ist, wird wahre Demut unsere endliche Hoffnung.

En un mundo donde se amenaza la vida humana, la mansedumbre genuina se convierte en nuestra esperanza final.

Nach Angaben des Wildtierbiologen Dr. Wong Siew Te sind Nashörner am gefährlichsten, wenn sie sich bedroht fühlen.

Según el biólogo de vida salvaje, el Dr. Wong Siew Te, el rinoceronte más peligroso es el que se siente amenazado.

Wir müssen ein Internet verändern, in dem Frauen routinemäßig belästigt und bedroht werden, wenn sie online gehen.

Necesitamos cambiar una Internet en la que las mujeres sean acosadas y amenazadas de forma rutinaria cuando se conectan a Internet.

Die Welt wird nicht bedroht von den Menschen, die böse sind, sondern von denen, die das Böse zulassen.

El mundo no se ve amenazado por las personas malas, sino por las que permiten el mal.

Viele der ungefähr siebentausend Sprachen der Welt werden nur von ein paar Handvoll lebender Leute gesprochen und sind vom Aussterben bedroht.

Muchas de las aproximadamente siete mil lenguas existentes en el mundo las hablan sólo un puñado de personas vivas y están en peligro de extinción.