Translation of "Wahrhaftig" in Russian

Um wahrhaftig spektakuläre Ergebnisse zu erzielen?

чтобы действительно достичь небывалых результатов?

Christus ist auferstanden, halleluja! - Er ist wahrhaftig auferstanden, halleluja!

"Христос воскресе, аллилуйя!" - "Воистину воскресе, аллилуйя!"

Tom und Maria waren wahrhaftig noch nie zusammen aus.

- Том и Мэри, вообще-то, пока ещё не встречаются.
- Том и Мэри вообще-то пока ещё не встречаются.

Der Fall der Berliner Mauer war wahrhaftig ein historisches Ereignis.

Падение Берлинской стены было действительно эпохальным событием.

- Dieser Film ist wirklich ein unvergängliches Meisterwerk.
- Dieser Film ist wahrhaftig ein zeitloses Meisterwerk.

Этот фильм поистине шедевр на века.

Sei ernsthaft, bescheiden, höflich, ruhig, wahrhaftig. Rede nicht zuviel. Und nie von Dingen, wovon du nichts weißt.

Будь серьёзным, скромным, вежливым, спокойным, правдивым. Не говори много. И никогда не рассуждай о вещах, в которых не разбираешься.

- Ich weiß nicht, wie ich kurz und wahrhaftig antworten soll.
- Ich weiß nicht, wie ich kurz und wahrheitsgemäß antworten soll.
- Ich weiß nicht, wie ich kurz und wahrheitsgetreu antworten soll.

- Я не знаю, как ответить кратко и верно.
- Я не знаю, как ответить коротко и верно.